李舜臣の卑怯さが判明した日記を公開

「이순신, 부하의 만류를 (듣)묻지 않고 선봉에」…로량해전의 상황, 유성룡의 일기로 처음으로 확인

유성룡이 쓴 「비망 기입대통력」최근 일본에서 한국에 돌아와, 24일에 공개
일본군과의 무혈 철퇴의 약속을 휴지로 해 로량해전에 주장으로서 참전하는 것도 전쟁에 패해서 죽는 것

충무공이순신(이·슨신)=154598=장군이 1598년 11월, 임진(진을 치지 않는) 원란(문녹·게이쵸의 역 ) 마지막 싸움인 「로량해전」을 앞에 두고 「선봉(선봉)에서 싸우면 위험하다」라고 하는 무장등의 만류를 (듣)묻지 않고 출격 했다, 라고 하는 기록이 남는 자료가 처음으로 공개되었다.이순신 장군은 이 해전에서 결국 전사했다.

문화재청과 국외 소재 문화재 재단은, 임진원란시에 령의 정(총리대신에 상당)을 맡은 유성룡(유·손롤)=15421607=가 썼다고 추정되는 문서 「유성룡 비망 기입대통력경자(행사)」(이하 「대통력」)을 최근, 일본에서 한국 국내에 반입해, 24일에 공개했다.

1600년(경자년)의 력본인 이 자료에는, 유성룡 자신이 썼다고 추정되는 날씨, 일정, 약속, 사건, 병세 및 처방등이 써지고 있다.가장 주목해야 할 부분은, 종이를 맞혀 만든 표지 위에 기록된 이순신 장군 관련의 기록이다.「싸움(로량해전)의 날, 스스로 시석의 위험을 무릅쓰면, 부 마사등은 선두지휘를 만류해 이렇게 말했다.「대장은 스스로를 경솔하게 취급하고는 되지 않습니다」.그러나 들어주지 않고 직접 출전 해 싸움을 독려 해, 이윽고 총알을 맞아 전사했다.아!」(전일, 친당시석, 孼彦진지왈, 대장의자경 …(불) 청, 친출독전, 기이 때문비환소안이사, 오호)과 기록되고 있다.

이것은 「왜 이순신 장군이 마지막 싸움으로 적군과 근접전을 펼치고 총탄에 해당되었는가」라고 하는 지금까지의 수수께끼를 해소할 수 있는 기록이다.국외 소재 문화재 재단의 의뢰를 받고, 초서로 기록된 문서의 내용을 해독한 요에 고전 연구소의 노·슨소크 소장은 「이순신 장군이 부장의 만류를 자르고 선봉에 섰다는 일이 밝혀진 것은 처음」이라고 해 「마지막 싸움으로, 내몸는 돌아보지 않고 굳이 선두에서 싸움을 지휘했다, 라고 하는 의미」라고 말했다.

동자료에는, 이 밖에도▲로량해전의 직전, 유성룡이 령의 정으로부터 물러난 것을 (들)물은 이순신이, 선내에 들어갈 때 예쁜 물을 훈으로 스스로를 경고한▲철퇴를 결정한 일본군이 퇴사할 때, 언제나 고개를 숙이므로 유성룡이 웃음거리했다는 등, 임진원란관련의 새로운 내용을 적고 있다.노 소장은 「정서(라고 있어 한다) 년의 비망 기록이나 이순신 장군을 위한 애도시 등, 현재 남아 있는 유성룡의 친필과 「대통력」을 비교해 보면, 필체가 같았다」라고 말했다.

즉, 침략자로부터 도망쳐 돌고 있었던 이순신이, 히데요시의 갑작스런 죽음으로 무혈 철퇴를 결정해 「더이상 침략하지 않고 공격도 하지 않기 때문에 돌아간다 」라고 강화 조약을 맺어 귀로에 도착한 일본군을 매복하고 강화 조약을 맺은 일본군에 약속을 깨어 갑자기 습 있어 가 시마즈병의 무명의 병사의 총으로 안고지는 일로 되어 죽은 인간의 쓰레기라고 하는 것습니다.이 비겁한 이순신의 매복 작전의 탓으로 조선군의 주요한 장관은 모두 길동무가 되어 죽었다고 합니다.