メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国軍は敬礼したぞ(笑)

閲覧数 : 563
JA 255 千鳥足103 2,811,753

【W杯】「なぜ日本が負けて嬉しいんだ?」イギリス記者の質問に韓国記者が回答「最大の理由は帝国主義の象徴である旭日旗だ」

2022年12月01日13:48 | カテゴリ:韓国 北朝鮮ヨーロッパ 1: 新種のホケモン ★ 2022/12/01(木) 11:07:25.11 ID:IVigoSfc.net
韓国『ソウル新聞』の記者が、カタールW杯の中央メディアセンター(MMC)で起きたエピソードを記事で語っている。

11月27日に行われたグループE第2節で日本代表はコスタリカ代表に0-1で敗れた。初戦のドイツ代表戦で2-1の逆転勝利を収めるというサプライズを演じたが、一転してグループリーグ突破へ暗雲が漂っている。

同記者によると、日本が0-1でタイムアップを迎えた際、MMCで試合を観戦していた韓国記者たちに笑顔が広がったという。その様子をMMCにいた他国の記者たちが興味深く見つめ、あるイギリス記者が質問した。

「幸せそうだ。それにしても、君たちはなぜそんなに親しくないんだ?」

同記者は記事で「この日、日本がコスタリカに負けたのを韓国記者たちが見て喜んだ理由はいろいろある」として歴史的背景などを挙げつつ、「最も大きな理由はスタジアムに登場した『旭日旗』のためだ。この日、一部の日本ファンはスタジアム入場前から旭日旗を手に持って振った。36年間、日帝強占期を経験した私たちとしては、帝国主義の象徴である旭日旗を持った彼らの姿には不快感を禁じ得ない」と指摘した。


ゲキサカ
https://news.yahoo.co.jp/articles/2c256c576640cb68152665c7d46f79da1283dcb1







翻訳を見る

한국군은 경례했어 (웃음)

【월드컵배】「왜 일본이 져 기쁘다?」영국 기자의 질문에 한국 기자가 회답 「최대의 이유는 제국주의의 상징인 욱일기다」

2022년 12월 01일13:48 | 카테고리:한국 북한유럽 1: 신종의 호케몬 ★ 2022/12/01(목) 11:07:25.11 ID:IVigoSfc.net
한국 「서울 신문」의 기자가, 카타르 월드컵배의 중앙 미디어 센터(MMC) 에서 일어난 에피소드를 기사로 말하고 있다.

11월 27일에 행해진 그룹 E 제 2절로 일본 대표는 코스타리카 대표에0-1에서 졌다.초전의 독일 대표전에서2-1의 역전 승리를 거둔다고 하는 써프라이즈를 연기했지만, 일전해 그룹 리그 돌파에 암운이 감돌고 있다.

동기자에 의하면, 일본이0-1로 타임업을 맞이했을 때, MMC로 시합을 관전하고 있던 한국 기자들에게 웃는 얼굴이 퍼졌다고 한다.그 님 아이를 MMC에 있던 타국의 기자들이 흥미롭게 응시해 있다 영국 기자가 질문했다.

「행복한 것 같다.그렇다 치더라도, 자네들은 왜 그렇게 친하지 않다?」

동기자는 기사로 「이 일본, 일본이 코스타리카에 진 것을 한국 기자들이 보고 기뻐한 이유는 여러 가지 있다」로서 역사적 배경등을 들면서, 「가장 큰 이유는 스타디움에 등장한 「욱일기」이기 때문에다.이 날, 일부의 일본 팬은 스타디움 입장 전부터 욱일기를 손에 가지고 털었다.36년간, 일제 강점기를 경험한 우리로서는, 제국주의의 상징인 욱일기를 가진 그들의 모습에는 불쾌감을 금할 수 없다」라고 지적했다.


게키사카
https://news.yahoo.co.jp/articles/2c256c576640cb68152665c7d46f79da1283dcb1







いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ