メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ウリも月へ行くnida

閲覧数 : 515
JA 255 catchtheheart 2,811,753

通販サイト運営ZOZOの創業者で実業家の前沢友作さん(47)は9日、来年に予定している月周回旅行に同行するメンバー8人を発表した。世界各国から100万人以上の応募があり、韓国の人気アイドルグループ「BIGBANG(ビッグバン)」のメンバーなどを選出したという。


 月周回旅行は約7日間で、米スペースX社が開発中の大型宇宙船「スターシップ」に搭乗する。昨年3月、共に旅をする搭乗員(クルー)を前沢さんが公募していた。


 書類選考や面接を経て選ばれたのは、米国や英国、韓国など6か国の写真家や振付師、映像作家などで、22~45歳の男女8人。ビッグバンのラッパー、T.O.P(本名=チェ・スンヒョン)さん(35)も含まれている。日本からはダンサーのMiyu(ミユ)さん(25)が、8人とは別に2人いる「バックアップクルー」に選ばれた。


 前沢さんは「この旅を通していろんなことを得て、それを地球に還元してほしい」とコメントしている。


読売新聞 2022/12/09 11:30

https://www.yomiuri.co.jp/pluralphoto/20221209-OYT1I50054/


きたー♪


翻訳を見る

장점도 츠키에 가는 nida

통판 사이트 운영 ZOZO의 창업자로 실업가마에자와우작씨(47)는 9일, 내년으로 예정하고 있는 달주회 여행에 동행하는 멤버 8명을 발표했다.세계 각국으로부터 100만명 이상의 응모가 있어, 한국의 인기 아이돌 그룹 「BIGBANG(빅뱅)」의 멤버등을 선출했다고 한다.


 달주회 여행은 약 7일간으로, 미 스페이스 X사가 개발중의 대형 우주선 「스타십」에 탑승한다.작년 3월, 모두 여행을 하는 탑승원(크루)을 마에자와씨가 공모하고 있었다.


 서류 전형이나 면접을 거쳐서 선택된 것은, 미국이나 영국, 한국 등 6국의 사진가나 안무가, 영상 작가등에서, 2245세의 남녀 8명.빅뱅의 래퍼, T.O.P(본명=최·슨홀)씨(35)도 포함되어 있다.일본에서는 댄서의 Miyu(미유)씨(25)가, 8명과는 따로 2명 있는 「백업 크루」로 선택되었다.


 마에자와씨는 「이 여행을 통해 여러가지 일을 얻고, 그것을 지구에 환원해 주었으면 한다」라고 코멘트하고 있다.


요미우리 신문 2022/12/09 11:30

https://www.yomiuri.co.jp/pluralphoto/20221209-OYT1I50054/


왔다―♪


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ