メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ゼレンスキー、岸田首相に訪問招請

閲覧数 : 464
JA 255 uxbridge 2,811,753



ウクライナ、岸田首相の訪問招請 ゼレンスキー氏の意向

2023年1月5日 22:05

https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGR05BJ80V00C23A1000000/


【ドバイ=福冨隼太郎】ウクライナのイエルマーク大統領府長官は4日、松田邦紀駐ウクライナ大使と会談し、岸田文雄首相のウクライナへの訪問を招請した。ゼレンスキー大統領の意向としている。ウクライナ大統領府が明らかにした。


イエルマーク氏は日本が主要7カ国(G7)の議長国についたことに祝意を伝えた。そのうえで「ゼレンスキー氏とG7首脳との定期的な対話がロシアの侵略への対抗に効果的だ」と指摘。「協力の新たな成果を期待している」などと語り、G7諸国からのウクライナへの継続支援に期待を寄せた。


ロシアによるウクライナ侵攻後、G7では英国、カナダ、ドイツ、フランス、イタリアの首脳がキーウ(キエフ)を訪れて、ゼレンスキー氏と会談した。米国のバイデン大統領とはゼレンスキー氏が2022年12月に訪米して会談した。


ウクライナ側によると松田大使は「ウクライナの主権と領土を支持する日本の立場は不変だ」と述べ、ウクライナへの支援を強調した。ウクライナ側は日本の支援に謝意を示した。




日本に和平協力求める 岸田首相の訪問打診―ウクライナ

2023年01月05日20時23分

https://www.jiji.com/jc/article?k=2023010501004&g=int


 【ベルリン時事】ウクライナのイェルマーク大統領府長官は、今年から日本が先進7カ国(G7)議長国を務めるのに合わせて、松田邦紀駐ウクライナ大使と会談した。ロシアの侵攻が続く中、和平実現に向けて、G7各国の積極的な支援を主導するよう協力を呼び掛けた。大統領府が4日発表した。

 発表によると、イェルマーク長官は「G7との協力によって、勝利を手繰り寄せる新たな成果を期待している」と強調。ゼレンスキー大統領が示す10項目の和平案実現にG7各国が指導力を発揮することを望むと訴えた。

 イェルマーク氏はまた、日本の支援に謝意を表明した上で、岸田文雄首相にウクライナを訪問するよう改めて求めた。





サミットには韓国の代わりにウクライナが参加しそうだ^^





日本、G7議長国に ゼレンスキー氏のサミット招待調整

岸田文雄首相、1月から米欧訪問へ

G7広島サミット

2023年1月1日 0:01 [有料会員限定]

日本は2023年1月から1年間、主要7カ国(G7)の議長国になる。5月に広島市で開く首脳会議(サミット)ではウクライナのゼレンスキー大統領をオンライン参加などで招待する調整に入る。岸田文雄首相は1月上旬からG7各国への訪問を始める。ロシアによるウクライナ侵攻や台湾有事の可能性を前に日本の調整力の試金石となる。

https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA2875S0Y2A221C2000000/



翻訳を見る

제렌스키, 키시타 수상에 방문 초청



우크라이나, 키시타 수상의 방문 초청 제렌스키씨의 의향

2023년 1월 5일 22:05

https://www.nikkei.com/article/DGXZQOGR05BJ80V00C23A1000000/


【도바이=복부 하야부사 타로】우크라이나의 이에르마크 대통령부 장관은 4일, 마츠다방기주우크라이나 대사와 회담해, 키시다 후미오 수상의 우크라이나에의 방문을 초청 했다.제렌스키 대통령의 의향으로 하고 있다.우크라이나 대통령부가 분명히 했다.


이에르마크씨는 일본이 주요 7개국(G7)의 의장국에 붙었던 것에 축의를 전했다.게다가 「제렌스키씨와 G7수뇌와의 정기적인 대화가 러시아의 침략에의 대항에 효과적이다」라고 지적.「협력의 새로운 성과를 기대하고 있다」 등이라고 말해, G7제국으로부터의 우크라이나에의 계속 지원에 기대를 걸었다.


러시아에 의한 우크라이나 침공 후, G7에서는 영국, 캐나다, 독일, 프랑스, 이탈리아의 수뇌가 키우(키예프)를 방문하고, 제렌스키씨와 회담했다.미국의 바이덴 대통령이란 제렌스키씨가 2022년 12월에 방미해 회담했다.


우크라이나 측에 의하면 마츠다 대사는 「우크라이나의 주권과 영토를 지지하는 일본의 입장은 불변이다」라고 말해 우크라이나에의 지원을 강조했다.우크라이나측은 일본의 지원에 사의를 나타냈다.




일본에 평화 협력 요구하는 키시타 수상의 방문 타진-우크라이나

2023년 01월 05일 20시 23분

https://www.jiji.com/jc/article?k=2023010501004&g=int


 【베를린 시사】우크라이나의 이르마크 대통령부 장관은, 금년부터 일본이 선진 7개국(G7) 의장국을 맡는데 맞추고, 마츠다방기주우크라이나 대사와 회담했다.러시아의 침공이 계속 되는 중, 평화 실현을 향해서, G7각국의 적극적인 지원을 주도하도록(듯이) 협력을 불렀다.대통령부가 4일 발표했다.

 발표에 의하면, 이르마크 장관은 「G7와의 협력에 의해서, 승리를 끌어당겨 대는 새로운 성과를 기대하고 있다」라고 강조.제렌스키 대통령이 나타내 보이는 10항목의 평화안 실현에 G7각국이 지도력을 발휘하는 것을 바란다고 호소했다.

 이르마크씨는 또, 일본의 지원에 사의를 표명한 다음, 키시다 후미오 수상에 우크라이나를 방문하도록(듯이) 재차 요구했다.





서미트에는 한국 대신에 우크라이나가 참가할 것 같다^^





일본, G7의장국에 제렌스키씨의 서미트 초대 조정

키시다 후미오 수상, 1월부터 미구 방문에

G7히로시마 서미트

2023년 1월 1일 0:01[유료 회원 한정]

일본은 2023년 1월부터 1년간, 주요 7개국(G7)의 의장국이 된다.5월에 히로시마시에서 열리는 정상회의(서미트)에서는 우크라이나의 제렌스키 대통령을 온라인 참가등에서 초대하는 조정에 들어간다.키시다 후미오 수상은 1 월상순으로부터 G7각국에의 방문을 시작한다.러시아에 의한 우크라이나 침공이나 대만 유사의 가능성을 앞에 두고 일본의 조정력의 시금석이 된다.

https://www.nikkei.com/article/DGXZQOUA2875S0Y2A221C2000000/



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ