メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

雑種犬はペットと見なされない韓国、非常食

閲覧数 : 379
JA 255 ben2 2,811,753

【珍島雑種犬】ペット犬の集まりに雑種を連れて参加すると「次回からご遠慮を」…韓国の飼い主、怒りの投稿


【03月23日 KOREA WAVE】飼い犬が雑種だという理由で、近所のペットの集まりで差別された――韓国のオンラインコミュニティでこんな投稿があり、差別をなくすよう求める書き込みが相次いでいる。

投稿者は、近所で中・大型犬のペットの集まりがあると聞いて参加してきたという。
「うちの子犬は19キロの珍島(チンド)雑種犬で、捨て犬だった母親と、もともと飼っていた犬が父親だ」と紹介した。

投稿者は「集まりに参加するのは初めてだったため、少しきまりが悪かったが、特に問題もなった」という。
次にまた参加しようと思った時、集まりのリーダーから連絡が来た。
遠回しな表現だったが、要するに「次から来ないでほしい」ということだった。

理由を尋ねると、次のような答えが返ってきた。「珍島雑種犬はこの集まりの性格に合わない」

《後略》
翻訳を見る

잡종개는 애완동물이라고 보여지지 않는 한국, 비상식

【진도 잡종개】펫개의 모임에 잡종을 따라 참가하면 「다음 번부터 사양을」…한국의 주인, 분노의 투고


【03월 23일 KOREA WAVE】기르는 개가 잡종이라고 하는 이유로, 근처의 애완동물의 모임에서 차별된--한국의 온라인 커뮤니티에서 이런 투고가 있어, 차별을 없애도록 요구하는 기입이 잇따르고 있다.

투고자는, 근처에서 중·대형개의 애완동물의 모임이 있다라고 (들)물어 참가해 왔다고 한다.
「우리 아이개는 19킬로의 진도(틴드) 잡종개로, 버리기개였던 모친과 원래 기르고 있던 개가 부친이다」라고 소개했다.

투고자는 「모여에 참가하는 것은 처음이었기 때문에, 조금 창피했지만, 특히 문제도 되었다」라고 한다.
다음에 또 참가하려고 했을 때, 모임의 리더로부터 연락이 왔다.
완곡인 표현이었지만, 요컨데 「다음으로부터 오지 않으면 좋다」라고 하는 것이었다.

이유를 물으면, 다음과 같은 대답이 되돌아 왔다.「진도 잡종개는 이 모임의 성격에 맞지 않는다」

《후략》

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. JA 255 hisui3
  3. JA 255 JAPAV57
  4. 閲覧数 : 196
    JA 255 hisui3
  5. 閲覧数 : 218
    JA 255 hisui3
  6. 閲覧数 : 377
    JA 255 ひょうたんでしょう
  7. KO 255 tyrel
  8. 閲覧数 : 376
    KO 255 낙수5444
  9. 閲覧数 : 307
    JA 255 ななこも
  10. JA 255 JAPAV57
  11. JA 255 JAPAV57
  12. JA 255 japjin
  13. KO 255 copysaru07
  14. JA 255 ef58
  15. JA 255 hisui3
  16. JA 255 hisui3
  17. 閲覧数 : 295
    JA 255 にちぎんバズーカ
  18. JA 255 hisui3