日本人が恥が分からないことは彼らの文化的特性だから, 個人的には彼らが彼らの文化と価値観を尊重して維持するように尊重するのが重要だと思います.
しかし, これは日本人個人から個人的な行動に対する責任感と悩みを無視することができるということを意味したりします. 他の人々にブルクェハムや危険をかけることができる事に対しても十分な考えと悩みをしなければならないということを日本人たちも認識して実践する必要があります.
結局, 文化的な車と個人の性格, 背景などは各自の差があるから一般化するとか一括的に判断することは難しいです. 代わりにお互いの文化と価値観を尊重して理解して, 相互尊重と思いやりを土台で生きて行くのが重要だと思います.
------------
日本人が恥が分からないことは文化的特性...