日本の技術者が語る韓国と台湾の違いとは？

일본의 기술자가 말하는 한국과 대만의 차이란?

이전, 공작기계의 멘테넌스 담당의 기술자의 이야기를 생각해 냈으므로 소개합니다.

A씨는 세계에서도 톱 기업의 정밀 기계 회사에서 일하고 있습니다.A씨는 지금, 한국과 대만의 멘테넌스의 담당을 하고 있습니다.

A씨는 한국과 대만에 설치한 공작기계의 멘테넌스를 위해서 한달에 1도는 간다고 합니다.

거기서 놀라는 것은 한국과 대만의 대응의 차이입니다.

◎대만인=언제나 와 주어 감사합니다.우리의 사용법이 나쁜 탓으로 고장난 것 같습니다.수리를 잘 부탁드립니다.

조속히, A씨가 조사하면 역시 사용법에 문제가 있었습니다.거기서 고장의 원인과 사용법을 설명한다고 감사해 주었습니다.확실히 배우고 고장이 없어졌습니다.

◎한국인=또 기계의 상태가 나쁘다!왜 더 빨리 오지 않는다!이것은 결함품은 아닌 것인지?A씨가 조사한다고 메뉴얼과 완전히 다른 사용법을 하고 있다.

이것으로는 어떤 우수한 기계로도 고장난다.거기서 A씨가 올바른 사용법을 가르쳐도 감사도 반성도 없다.또 같은 것을 반복할 것이다.

대만의 기술자는 잘 배워 그 기계를 잘 다룹니다.그러나 한국의 기술자는 배우는 것을 하지 않고 단지 움직일 뿐.

A씨는 재차 한국인과 대만인의 민족성이 자주(잘) 알았다 같습니다.

여러분의 의견을 들려주세요.