メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

尹 政権の対日外交

閲覧数 : 238
KO 255 copysaru07 2,811,753

韓, 先に 日 ホワイトリスト復元..."関係改善象徴的意味" / YTN

2023. 4. 24.


[アンカー]

我が国が日本を戦略物資輸出優待国家名簿にまた含みました.


両国関係改善という象徴的意味で私たちが先に復元措置を断行したことなのに, 日本は私たちより手続きが複雑で相応する措置を夏期まではもうちょっと時間がかかるつもりで見えます.


ユンヘリ記者の報道です.


[記者]

我が国が輸出手続き簡素化恩恵を与える, いわゆるホワイトリストに日本を修復させました.


私たち企業が日本に戦略物資を輸出する場合許可審査基準が既存 15日から 5日に短縮されて提出書類も簡素化されます.


日本の一方的な輸出規制に対応して, 我が国が日本をホワイトリストに排除してから 3年 7ヵ月あまり万です.


私たちが日本より先に復元措置をしたことは, 関係改善という象徴的意味が大きいです.


[ギムヤングペング / 産業研究員専門研究員 : (ホワイトリスト排除を) また解除するからといって産業に変化が生ずるより, 言葉とおり象徴的に日本と私たちの関係がもうちょっと改善した, 改善することができるという希望を見せてくれる措置で見えます.]


日本は先月首脳会談をきっかけで半導体素材核心品目に対する輸出規制を解除しました.


その間対日依存度が高かった弗化水素とフォトレジストは中国とベルギー収入比重をふやしたが, 品質は低く価格は高くて国内半導体企業らの競争力に打撃を加えました.


両国の間経済協力が輸出規制以前水準に帰ればこんな費用負担が減って交易が活性化になりながら輸出額は年間 27億ドル, 経済成長率は 0.1%p 上昇するつもりと言う(のは)分析が出ます.


[ギムギョングフン / 韓国貿易協会動向分析室研究委員 : 我が国の交易比重とか輸出入企業とかこんな部分で実は日本との交易がよほど不振だった部分たちがあるのに, 輸出規制解除をきっかけで両国の間交流がもうちょっと活性化にならないか期待をしています.]


ただ, 日本が私たちに相応する措置をしなくてまだ気難しい輸出規制に足首つかまった品目が千余枝もなります.


経済協力正常化のためには日本のホワイトリスト復元措置が必須だが, 閣議議決手続きなど時間はもうちょっとかかるつもりで見えます.



======================



交渉は全然ない一方的な求愛が続いているが,


アメリカには交渉を試みることか w

原文を見る

尹 정권의 대일 외교

韓, 먼저 日 화이트리스트 복원..."관계 개선 상징적 의미" / YTN

2023. 4. 24.


[앵커]

우리나라가 일본을 전략 물자 수출 우대 국가 명단에 다시 포함했습니다.


양국 관계 개선이라는 상징적 의미로 우리가 먼저 복원 조치를 단행한 건데, 일본은 우리보다 절차가 복잡해 상응하는 조치를 하기까진 좀 더 시간이 걸릴 거로 보입니다.


윤해리 기자의 보도입니다.


[기자]

우리나라가 수출 절차 간소화 혜택을 주는, 이른바 화이트리스트에 일본을 복원시켰습니다.


우리 기업이 일본에 전략 물자를 수출할 경우 허가 심사 기준이 기존 15일에서 5일로 단축되고 제출 서류도 간소화됩니다.


일본의 일방적인 수출 규제에 대응해, 우리나라가 일본을 화이트리스트에 배제한 지 3년 7개월여 만입니다.


우리가 일본보다 먼저 복원 조치를 한 건, 관계 개선이라는 상징적 의미가 큽니다.


[김양팽 / 산업연구원 전문연구원 : (화이트리스트 배제를) 다시 해제한다고 해서 산업에 변화가 생기기 보다, 말 그대로 상징적으로 일본과 우리 관계가 좀 더 개선됐다, 개선될 수 있다는 희망을 보여주는 조치로 보입니다.]


일본은 지난달 정상회담을 계기로 반도체 소재 핵심 품목에 대한 수출 규제를 해제했습니다.


그간 대일 의존도가 높았던 불화수소와 포토레지스트는 중국과 벨기에 수입 비중을 늘렸는데, 품질은 낮고 가격은 비싸 국내 반도체 기업들의 경쟁력에 타격을 입혔습니다.


양국 간 경제 협력이 수출 규제 이전 수준으로 돌아가면 이런 비용 부담이 줄고 교역이 활성화되면서 수출액은 연간 27억 달러, 경제성장률은 0.1%p 상승할 거란 분석이 나옵니다.


[김경훈 / 한국무역협회 동향분석실 연구위원 : 우리나라의 교역 비중이라든지 수출입 기업이라든지 이런 부분에서 사실 일본과의 교역이 상당히 부진했던 부분들이 있는데, 수출 규제 해제를 계기로 양국 간 교류가 좀 더 활성화되지 않을까 기대를 하고 있습니다.]


다만, 일본이 우리에 상응하는 조치를 하지 않아 아직 까다로운 수출 규제에 발목 잡힌 품목이 천여 가지나 됩니다.


경제 협력 정상화를 위해선 일본의 화이트리스트 복원 조치가 필수적이지만, 각의 의결 절차 등 시간은 좀 더 걸릴 거로 보입니다.



======================



협상은 전혀 없는 일방적인 구애가 계속되고 있지만,


미국에게는 협상을 시도하는 것인지 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 93
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民