メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

馬鹿な韓国人の文章は嘘と妄想だけw

閲覧数 : 299
JA 255 executioner3 2,811,753

馬鹿な韓国人の文章には事実も真実も存在しないw


propertyOfJapan · 23-05-02 22:43

私が理解するには, "PAKURI"は日本で流行ったゲーム "モンスター版"で出現するモンスターを意味するようです. そして "スレッド(thread)"はインターネットフォーラムで使われる用語で, 一つののくせに大韓多くの人の掲示物やデッグルを集めて見せてくれることを言います.

したがって, "あほらしい韓国人はスレッドのタイトルも PAKURI"という文章は意味が不明とか混乱する文章と見えます. この文章がどんな脈絡で使われるかにしたがって解釈が変わることができるようです.

翻訳を見る

바보같은 한국인의 문장은 거짓말과 망상만 w

바보같은 한국인의 문장에는 사실도 진실도 존재하지 않는 w


propertyOfJapan · 23-05-02 22:43

내가 이해하려면 , "PAKURI"는 일본에서 유행한 게임 "몬스터판"으로 출현하는 몬스터를 의미하는 것 같습니다. 그리고 "스렛드(thread)"는 인터넷 포럼으로 사용되는 용어로, 하나의의 주제에 대한 많은 사람의 게시물이나 젯굴을 모아 보여 주는 것을 말합니다.

따라서, "바보같은 한국인은 스렛드의 타이틀도 PAKURI"라고 하는 문장은 의미가 불명이라든지 혼란하는 문장이라고 보입니다. 이 문장이 어떤 맥락에서 사용될까에 따라서 해석이 바뀔 수 있는 것 같습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 281461 ラピダスが無謀な理由 20
    閲覧数 : 473
    KO 255 bibimbap
  2. 281462 焼き網がなかった日本 w 3
    2 閲覧数 : 219
    KO 255 MabikiSesame
  3. 281463 日本総理がドゲジャするために訪韓 1
    閲覧数 : 186
    JA 255 あかさたなはまやら
  4. 281464 今日の七変化 6
    閲覧数 : 267
    JA 255 mikanseijin
  5. 281465 日本の総理が韓国に行く、本当の理由。 1
    閲覧数 : 222
    JA 255 adslgd
  6. 281466 物価がよほど上がった. 5
    閲覧数 : 264
    KO 255 propertyOfJapan
  7. 281467 焼き網の使い方 3
    閲覧数 : 261
    KO 255 bibimbap
  8. 281468 焼き網 14
    閲覧数 : 308
    KO 255 booq
  9. 281469 日本にない茶道祭り 3
    閲覧数 : 334
    JA 255 あかさたなはまやら
  10. 281470 長い総理が.韓国でテロされれば 1
    閲覧数 : 168
    JA 255 あかさたなはまやら
  11. 281471 韓国のお墓 7
    閲覧数 : 350
    JA 255 ひょうたんでしょう
  12. 281472 My favorite food
    閲覧数 : 146
    KO 255 Member_62698
  13. 281473 日本人の関心事 3
    閲覧数 : 197
    KO 255 bibimbap
  14. 281474 岸田首相の招待は、焼肉ですか、 5
    閲覧数 : 311
    JA 255 オパ
  15. 281475 もうすぐ780年続く博多山笠が始まります 4
    閲覧数 : 305
    JA 255 JAPAV57
  16. 281476 半島には存在しない 日本の神輿 3
    閲覧数 : 308
    JA 255 ななこも
  17. 281477 見返りを要求する韓国 1
    閲覧数 : 327
    JA 255 ひょうたんでしょう
  18. 281478 日本の卵が大人気！世界で卵かけご飯 熱風 1
    閲覧数 : 466
    JA 255 JAPAV57
  19. 281479 日本の小さな島の祭り 1
    閲覧数 : 273
    JA 255 ななこも
  20. 281480 訪米效果? 8
    閲覧数 : 255
    KO 255 bibimbap