メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国サッカーの癌細胞のイ・ガンイン

閲覧数 : 572
JA 255 ben2 2,811,753

韓国はイ・ガンインを代表に招集すべき? 内紛発覚後の世論調査結果を母国報道


イ・ガンインはアジアカップ中に主将ソン・フンミンと衝突

イ・ガンインの代表招集について議論【写真:Getty Images】

 韓国代表は3月21日と26日に、北中米ワールドカップ(W杯)アジア2次予選でタイと2連戦を行う。アジアカップ後にはFWソン・フンミンとMFイ・ガンインの間に起こった内乱が発覚し、ユルゲン・クリンスマン監督も解任となったなか、韓国メディア「hankooki.com」はイ・ガンインを招集すべきかの世論調査の結果を伝えている。


【写真】内紛騒動が勃発…イ・ガンインと胸ぐらの掴み合いで負傷したとされるソン・フンミンの姿


 アジアカップでベスト4敗退となった韓国。準決勝ヨルダン戦の前日にイ・ガンイン、MFチョン・ウヨン、DFソル・ヨンウら若手は早めに夕食をとり、卓球を始めたが、キャプテンのソン・フンミンは食事はチーム全員でとるものだとし、勝手な行動をした選手たちを叱責して口論に発展。後輩であるイ・ガンインの態度に激怒したソン・フンミンが胸ぐらを掴むと、イ・ガンインは殴り返したとして、波紋を呼んだ。  クリンスマン監督は解任となり、U-23韓国代表を率いるファン・ソンホン監督が暫定的に指揮を執る。そのなかで、3月21日、26日の対戦に向けてイ・ガンインを招集すべきか、韓国のオンライン新聞「エネルギー経済新聞」の依頼を受けて世論調査専門機関「リアルメーター」が調査を行った。  韓国18歳以上の男女526人に世論調査を実施。「チーム内の役割や実力を考慮して招集すべきだ」という賛成意見は46.9%、「サッカーは組織力や協調性が重要のため、選ぶべきではない」という反対意見が40.7%、「分からない」との回答が12.5%だったという。  性別で見ると、男性は反対48.1%、賛成43.3%、女性は賛成50.3%、反対33.4%。果たして、イ・ガンインは3月シリーズで韓国代表メンバー入りするのだろうか。

翻訳を見る

한국 축구의 암 세포의 이·암 인

한국은 이·암 인을 대표에 소집해야 할? 내분 발각 후세 논조사결과를 모국 보도


이·암 인은 아시아 컵중에 주장 손·훈민과 충돌

이·암 인의 대표 소집에 대해 논의【사진:Getty Images】

 한국 대표는 3월 21일과 26일에, 북중미 월드컵(월드컵배) 아시아 2차 예선으로 타이와 2 연전을 실시한다.아시아 컵 후에는FW손·훈민과 MF이·암 인의 사이에 일어난 내란이 발각되어,율겐·클린스만 감독도 해임이 된 것 중, 한국 미디어 「hankooki.com」는 이·암 인을 소집해야할 것인가의여론 조사의 결과를 전하고 있다.


【사진】내분 소동이 발발…이·암 인과 멱살의 마주 붙잡음으로 부상했다고 여겨지는 손·훈민의 모습


 아시아 컵에서 베스트 4 패퇴가 된 한국.준결승 요르단전의 전날에 이·암 인, MF정·우욘, DF솔·욘우등 젊은이는 빨리 저녁 식사를 해, 탁구를 시작했지만, 캡틴 손·훈민은 식사는 팀 전원이 잡는 것이라고 해, 제멋대로인 행동을 한 선수들을 질책 해 말다툼에 발전.후배인 이·암 인의 태도에 격노한 손·훈민이 멱살을 잡으면, 이·암 인은 되받아 쳤다고 해서, 파문을 불렀다.  클린스만 감독은 해임이 되어,U-23 한국 대표를 인솔하는 황 선홍 감독이 잠정적으로 지휘를 맡는다.그 안에서, 3월 21일, 26일의 대전을 향해서 이·암 인을 소집해야할 것인가, 한국의 온라인 신문 「에너지 경제 신문」의 의뢰를 받아 여론 조사 전문 기관 「리얼 미터」가 조사를 실시했다.  한국 18세 이상의 남녀 526명에게 여론 조사를 실시.「팀내의 역할이나 실력을 고려해 소집해야 한다」라고 하는 찬성 의견은 46.9%, 「축구는 조직력이나 협조성이 중요 때문에, 선택해서는 안된다」라고 하는 반대 의견이 40.7%, 「모른다」라는 회답이 12.5%였다고 한다.  성별로 보면, 남성은 반대 48.1%, 찬성 43.3%, 여성은 찬성 50.3%, 반대 33.4%.과연, 이·암 인은 3월 시리즈로 한국 대표 멤버 들어가는 것일까.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 morort
  2. 7 閲覧数 : 182
    JA 255 greatjp22
  3. JA 255 greatjp22
  4. KO 255 rock5858
  5. KO 255 amateras16
  6. 閲覧数 : 178
    JA 255 greatjp22
  7. JA 255 ドンガバ
  8. 1 閲覧数 : 123
    KO 255 Prometheus
  9. KO 255 cris1717
  10. KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 閲覧数 : 91
    KO 241 nimai
  12. 1 閲覧数 : 122
    KO 255 propertyOfJapan
  13. 3 閲覧数 : 153
    JA 255 JAPAV57
  14. 3 閲覧数 : 221
    JA 255 greatjp22
  15. KO 255 jap6cmwarotaZ
  16. 5 閲覧数 : 202
    KO 255 Prometheus
  17. 閲覧数 : 106
    JA 0 樺太州
  18. KO 255 Prometheus
  19. KO 255 buyjapan
  20. JA 255 ドンガバ