メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国製品 何時ものなぜなぜ問題

閲覧数 : 560
JA 255 げきちん 2,811,753

輸出強国 大韓民国、技術貿易は61年間赤字… なぜ?

技術貿易2022年44億ドル「赤字」… 1962年以来黒字無く
「海外源泉技術導入して輸出する仕組み」… 技術協力が必要
[世宗=ニューシス]技術貿易現況(2017~2022年)グラフィックだ。(写真=課寄付技術貿易統計提供) *再販およびDB禁止[世宗=ニューシス]ソン・チャミン記者=輸出強国の韓国が技術貿易分野では輸出より輸入(導入)がはるかに大きく赤字を記録中だそうです。目立つのは、1962年から2022年まで、なんと61年間、ただ一度も技術貿易「黒字」がなかったことです。韓国でも技術力水準がかなり高いと評価されている国なのに、なぜ技術貿易収支が慢性的な赤字を見せる理由が気になります。

10日、科学技術情報通信部の「2022年度技術貿易統計」によると、2022年の韓国の技術貿易輸出額は152億1800万ドル、輸入額は196億3500万ドルでした。これに輸出から輸入を差し引いた技術貿易収支は44億1700万ドルの赤字を記録しました。

技術貿易赤字は2022年度だけでなく、2021年(-37億7200万ドル)、2020年(-43億1800万ドル)、2019年(-41億2000万ドル)、2018年(-38億6200万ドル) )など持続して続いてきました。

もう少し前にさかのぼるために、統計庁国家統計ポータル(KOSIS)を通じて、1976年から2022年までの技術貿易収支の推移を見ても黒字は見られませんでした。

初めて関連データが集計された1976年度には技術輸出はなく、技術輸入だけで1億1400万ドルが発生しました。1976年度の記録が1962年からの累積データであることを考えると、関連統計資料が集まった1962年以来2022年までずっと赤字だけあったわけです。

[世宗=ニューシス]技術貿易の概念もグラフィックだ。(写真=課寄付技術貿易統計提供) *再販およびDB禁止

技術貿易は、技術知識と技術サービス等に対する取引で、特許販売・使用料、発明、ノウハウ専修、技術指導、エンジニアリングコンサルティング、研究開発サービスなどを含みます。

技術貿易赤字は、韓国が技術を輸出したよりも外国の技術をより多く導入したことを意味します。結局、海外の源泉技術を多く買うしかなかったのですが、我が国の技術自立度が低いと解釈できます。

ただし、技術貿易赤字を否定的にしか見ることができないという見方も多いです。韓国が海外源泉技術を導入して商品化し、これを輸出してきて産業化を達成したからです。実際、2022年基準の技術貿易赤字が最も多い産業分野は電気・電子(-41億6300万ドル)であり、逆に情報・通信(6億5400万ドル)分野が黒字が最も大きいと調査された。

韓国貿易協会もこのような解釈に重みを置いています。貿易協会は「超格差産業競争力確保のためのグローバル技術協力促進方案」報告書を通じて「韓国が海外から源泉技術を導入して生産・輸出する製造業中心の産業技術育成戦略で経済成長を遂げてきたため」と技術貿易赤字の背景を説明しました。

このような韓国の輸出構造は、技術貿易収支「赤字」と貿易収支「黒字」につながりました。幸いなことに、貿易収支黒字規模は技術貿易収支と比較できないほど大きくなったという事実です。

去る2022年半導体不況の影響で赤字(477億8489万ドル)が現れたことを除けば2021年(293億692万ドル)、2020年(448億6527万ドル)、2019年(388億8966万ドル) )など、継続して高レベルの黒字が持続していることがあります。

韓国銀行が8日に発表した「2024年1月国際収支(暫定)」によると、1月、韓国の経常収支は30億5000万ドルの黒字を記録した。9ヶ月連続黒字で前月(74億1000万ドル)よりは黒字幅が縮小した。半導体増加傾向が拡大し、乗用車や機械類など増加傾向が続いている。仁川研修区仁川新港コンテナターミナルの野積場にコンテナが積まれている。2024.03.08. amin2@newsis.com

ただし、海外技術依存度が高いというのは否定できない事実です。さらに、最近のような産業激変機に核心技術先取りに主要国が熱を上げるだけに、韓国でも経済安全保障のために手を置いていることはできない状況です。

貿易協会も報告書を通じて「我々貿易の質的高度化のために源泉技術競争力強化を通じた技術貿易の重要性に注目する必要がある」とし、その解決策としてグローバル技術協力を強調します。結局、技術貿易の慢性的な赤字は輸出強国の影でした。今後は韓国が独自の源泉技術を確保し、技術・商品にともに強みがある「輸出強国」に飛躍することを期待してみます

政府は主要国との技術協力を強化するために政策推進に乗り出しました。代表的に産業通商資源部は昨年12月「グローバル技術協力戦略」を発表しました。超格差技術80個と産業源泉技術100個の確保のために海外研究機関と共同研究に乗り出すのが骨子です。特に韓国の産業分野の研究開発(R&D)に外国の研究機関も参加できるよう開放する内容も盛り込んでいます
翻訳を見る

한국 제품 몇시라도의 왜 왜 문제

수출 강국 대한민국, 기술 무역은 61년간 적자…왜?

기술 무역 2022년 44억 달러 「적자」…1962년 이래 흑자 없고
「해외 원천 기술 도입해 수출하는 구조」…기술 협력이 필요
[세종=뉴시스]기술 무역 현황(20172022년) 그래픽이다.(사진=과기부 기술 무역통계 제공) *재판 및DB금지[세종=뉴시스]손·체민 기자=수출 강국의 한국이 기술 무역 분야에서는 수출보다 수입(도입)이 훨씬 크게 적자를 기록중이라고 합니다.눈에 띄는 것은, 1962년부터 2022년까지, 무려 61년간, 단 한번도 기술 무역 「흑자」가 없었던 것입니다.한국에서도 기술력 수준이 꽤 높다고 평가되고 있는 나라인데, 왜 기술 무역수지가 만성적인 적자를 보이는 이유가 신경이 쓰입니다.

10일, 과학기술 정보 통신부의 「2022년도 기술 무역통계」에 의하면, 2022년의 한국의 기술 무역 수출액은 152억 1800만 달러, 수입액수는 196억 3500만 달러였습니다.이것에 수출로부터 수입을 공제한 기술 무역수지는 44억 1700만 달러의 적자를 기록했습니다.

기술 무역적자는 2022년도 뿐만이 아니라, 2021년(-37억 7200만 달러), 2020년(-43억 1800만 달러), 2019년(-41억 2000만 달러), 2018년(-38억 6200만 달러) ) 등 지속해서 계속 되어 왔습니다.

좀 더 전에 거슬러 올라가기 위해서, 통계청국가 통계 포털(KOSIS)을 통해서, 1976년부터 2022년까지의 기술 무역수지의 추이를 봐도 흑자는 볼 수 없었습니다.

처음으로 관련 데이터가 집계된 1976년도에는 기술 수출은 없고, 기술 수입만으로 1억 1400만 달러가 발생했습니다.1976년도의 기록이 1962년부터의 누적 데이터인 것을 생각하면, 관련 통계 자료가 모인 1962년 이래 2022년까지 쭉 적자만 있던 것입니다.

[세종=뉴시스]기술 무역의 개념도 그래픽이다.(사진=과기부 기술 무역통계 제공) *재판 및DB금지

기술 무역은, 기술 지식과 기술 서비스등에 대한 거래로, 특허 판매·사용료, 발명, 노하우 전수, 기술 지도, 엔지니어링 컨설팅, 연구 개발 서비스등을 포함합니다.

기술 무역적자는, 한국이 기술을 수출했던 것보다도 외국의 기술을 보다 많이 도입한 것을 의미합니다.결국, 해외의 원천 기술을 많이 살 수 밖에 없었습니다만, 우리 나라의 기술 자립도가 낮다고 해석할 수 있습니다.

다만, 기술 무역적자를 부정적 밖에 볼 수 없다고 하는 견해도 많습니다.한국이 해외 원천 기술을 도입해 상품화해, 이것을 수출해 와 산업화를 달성했기 때문에입니다.실제, 2022년 기준의 기술 무역적자가 가장 많은 산업분야는 전기·전자(-41억 6300만 달러)이며, 반대로 정보·통신(6억 5400만 달러) 분야가 흑자가 가장 크면 조사되었다.

한국 무역협회도 이러한 해석에 중량감을 두고 있습니다.무역협회는 「초격차 산업 경쟁력 확보를 위한 글로벌 기술 협력 촉진 방안」보고서를 통해서 「한국이 해외에서 원천 기술을 도입해 생산·수출하는 제조업 중심의 산업기술 육성 전략으로 경제성장을 이루어 왔기 때문에」라고 기술 무역적자의 배경을 설명했습니다.

이러한 한국의 수출 구조는, 기술 무역수지 「적자」라고 무역수지 「흑자」로 연결되었습니다.다행스럽게도, 무역수지 흑자 규모는 기술 무역수지와 비교할 수 없는 만큼 커졌다고 하는 사실입니다.

떠나는 2022년반 도체 불황의 영향으로 적자(477억 8489만 달러)가 나타난 것을 제외하면 2021년(293억 692만 달러), 2020년(448억 6527만 달러), 2019년(388억 8966만 달러) ) 등, 계속해 고레벨의 흑자가 지속하고 있는 것이 있어요.

한국은행이 8일에 발표한 「2024년 1월 국제 수지(잠정)」에 의하면, 1월, 한국의 경상수지는 30억 5000만 달러의 흑자를 기록했다.9개월 연속 흑자로 지난 달(74억 1000만 달러)부터는 흑자폭이 축소했다.반도체 증가 경향이 확대해, 승용차나 기계류 등 증가 경향이 계속 되고 있다.인천 연수구 인천 심미나토 콘테이너 터미널의 야적장에 컨테이너가 쌓여 있다.2024.03.08.amin2@newsis.com

다만, 해외 기술 의존도가 높다고 하는 것은 부정할 수 없는 사실입니다.게다가 최근과 같은 산업 격변기에 핵심 기술 선취에 주요국이 열을 올리는 만큼, 한국에서도 경제 안전 보장을 위해서 손을 두고 있을 수 없는 상황입니다.

무역협회도 보고서를 통해서 「우리 무역의 질적 고도화를 위해서 원천 기술 경쟁력 강화를 통한 기술 무역의 중요성에 주목할 필요가 있다」라고 해, 그 해결책으로서 글로벌 기술 협력을 강조합니다.결국, 기술 무역의 만성적인 적자는 수출 강국의 그림자였습니다.향후는 한국이 독자적인 원천 기술을 확보해, 기술·상품에 함께 강점이 있다 「수출 강국」에 비약하는 것을 기대해 보겠습니다

정부는 주요국과의 기술 협력을 강화하기 위해서 정책 추진에 나섰습니다.대표적으로 상교도리상자원부는 작년 12월 「글로벌 기술 협력 전략」을 발표했습니다.초격차 기술 80개와 산업 원천 기술 100개의 확보를 위해서 해외 연구기관과 공동 연구에 나서는 것이 골자입니다.특히 한국의 산업분야의 연구 개발(R&D)에 외국의 연구기관도 참가할 수 있도록 개방하는 내용도 포함시키고 있습니다

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 nimai
  2. KO 255 morort
  3. KO 255 theStray
  4. KO 255 morort
  5. 閲覧数 : 112
    KO 255 morort
  6. KO 255 jap6cmwarotaZ
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 amateras16
  9. KO 255 theStray
  10. JA 255 ドンガバ
  11. JA 255 竹島先住民
  12. KO 255 propertyOfJapan
  13. KO 255 nimai
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. 閲覧数 : 125
    JA 255 あかさたなはまやら
  16. 2 閲覧数 : 159
    JA 255 旋風魔帝I
  17. JA 255 ef58
  18. KO 255 amateras16
  19. 閲覧数 : 114
    KO 255 amateras16
  20. 閲覧数 : 86
    KO 237 ysfos2