メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国人が日本円の偽札製造

閲覧数 : 617
JA 255 ben2 2,811,753

韓国警察、円偽札犯人らを逮捕…複合機で偽札を作った

​日本円​日本円円を偽造し、為替差益の手口で1億7000万ウォン(約2000万円)を横取りした犯人らが検察に引き渡された。

ソウル江北(カンブク)警察署はA氏など2人を外国通貨偽造行使、詐欺の容疑で拘束送検し、貿易商B氏を証拠隠滅の容疑で不拘束送検したと20日、明らかにした。

2人は昨年7月、ソウル江南区(カンナムグ)で金取引所を運営し、1万円札1900枚を偽造した疑いが持たれている。B氏は保管していた偽札をすべて破砕した疑いが持たれている。

彼らは金取引所にある複合機で偽札を作った後、韓国国内外を行き来しながら金を売買する貿易商B氏を通じて両替商に渡す手口で、1億7000万ウォンを手に入れたという。

警察の調査で二人は、「相場差益を狙って日本から密搬出しようとした金を失うと、損失を挽回しようと犯行に及んだ」と供述した。

偽札を保管していたB氏は、警察の捜査が始まると全ての紙幣を破砕したことが分かった。

彼らは昨年1月、純金210グラムの注文を受けて「金ではなくレンガが届いた」と販売者をだましたことが明らかになった。警察はこの事件も検察に渡したと明らかにした。

警察は「他の犯罪容疑点があるかさらに捜査している」と話した。
翻訳を見る

한국인이 일본엔의 위조 지폐 제조

한국 경찰, 엔위조 지폐 범인등을 체포…복합기로 위조 지폐를 만들었다

일본엔일본 마도카마도카를 위조해, 환차익의 수법으로 1억 7000만원( 약 2000만엔)을 횡령한 범인등이 검찰에 인도해졌다.

서울 코호쿠(칸브크) 경찰서는 A씨 등 2명을 외국 통화 위조 행사, 사기의 용의로 구속 송검해, 무역상 B씨를 증거 인멸의 용의로 불구다발 송검했다고 20일, 분명히 했다.

2명은 작년 7월, 서울 강남구(강남구)에서 돈 거래소를 운영해, 1만엔지폐 1900매를 위조한 의심을 받고 있다.B씨는 보관하고 있던 위조 지폐를 모두 파쇄 한 의심을 받고 있다.

그들은 돈 거래소에 있는 복합기로 위조 지폐를 만든 후, 한국 국내외를 왕래하면서 돈을 매매하는 무역상 B씨를 통해서 환전상에 건네주는 수법으로, 1억 7000만원을 손에 넣었다고 한다.

경찰의 조사에서 두 명은, 「시세 차익을 노려 일본으로부터 밀반출하려고 한 돈을 잃으면, 손실을 만회하려고 범행에 이르렀다」라고 진술했다.

위조 지폐를 보관하고 있던 B씨는, 경찰의 수사가 시작되면 모든 지폐를 파쇄 한 것을 알았다.

그들은 작년 1월, 순금 210그램의 주문을 받아 「돈은 아니고 벽돌이 닿았다」라고 판매자를 속였던 것이 밝혀졌다.경찰은 이 사건도 검찰에 건네주었다고 분명히 했다.

경찰은 「다른 범죄 용의점이 있다 우산등에 수사하고 있다」라고 이야기했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 87
    JA 255 sonhee123
  3. 閲覧数 : 114
    JA 255 windows7
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. JA 255 オパ
  6. 閲覧数 : 96
    JA 255 ヤンバン3
  7. JA 255 夫余
  8. JA 255 あかさたなはまやら
  9. 閲覧数 : 61
    KO 255 avenger
  10. KO 255 theStray
  11. JA 0 樺太州
  12. KO 255 theStray
  13. KO 255 theStray
  14. JA 255 あかさたなはまやら
  15. KO 255 theStray
  16. KO 255 propertyOfJapan
  17. JA 255 JAPAV57