メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

危険な製品なのに迂回輸入なら大丈夫な韓国ｗ

閲覧数 : 986
JA 255 ben2 2,811,753

韓国当局　「紅こうじ」５製品の直輸入を停止に

【ソウル聯合ニュース】韓国の食品医薬品当局と関税当局は２９日、健康被害の報告が相次いでいる小林製薬（本社・大阪市）の「紅こうじ」関連の５製品について、直輸入停止の手続きを取ったと発表した。輸入通関の段階で検査を実施し、５製品が見つかれば廃棄したり、返送したりして国内への流入を防ぐという。

　両当局によると、５製品は輸入されていない。今後、直輸入販売されないよう国内のプラットフォーム企業と協力する。
翻訳を見る

위험한 제품인데 우회 수입이라면 괜찮은 한국 w

한국 당국　「다홍색 누룩」5 제품의 직수입을 정지에

【서울 연합 뉴스】한국의 식품 의약품 당국과 관세 당국은 29일, 건강 피해의 보고가 잇따르고 있는 코바야시 제약(본사·오사카시)의 「다홍색 누룩」관련의 5 제품에 대해서, 직수입 정지의 수속을 취했다고 발표했다.수입 통관의 단계에서 검사를 실시해, 5 제품이 발견되면 폐기하거나 반송하거나 해 국내에의 유입을 막는다고 한다.

　양당국에 의하면, 5 제품은 수입되어 있지 않다.향후, 직수입 판매되지 않게 국내의 플랫폼 기업과 협력한다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 61 リルボンにない伝統金箔工芸 1
    閲覧数 : 68
    JA 255 あかさたなはまやら
  2. 62 次の韓国の試合はいつだ？ 2
    閲覧数 : 88
    JA 255 ef58
  3. 63 日本がサッカーがどうしてお上手か分かる? 1
    閲覧数 : 74
    KO 255 theStray
  4. 64 アメリカ社会≒K国社会のようだ 2
    閲覧数 : 104
    JA 255 ヤンバン3
  5. 65 日本の錯覚, ヘルゾソンはない 1
    閲覧数 : 66
    KO 255 morort
  6. 66 007 No Time to Die 1
    閲覧数 : 49
    KO 255 bibimbap
  7. 67 100voltはブンデスリーガー分からないのか?
    閲覧数 : 55
    KO 255 theStray
  8. 68 白頭山で太極旗を奪われた韓国人
    閲覧数 : 50
    KO 255 avenger
  9. 69 どうして倭人のようにあほらしい人を見れば怒りが生ずるか?
    閲覧数 : 46
    KO 255 propertyOfJapan
  10. 70 ドイツサッカー?
    閲覧数 : 43
    KO 255 theStray
  11. 71 ハングックニョドル w
    閲覧数 : 44
    KO 255 morort
  12. 72 k2 タンクがどうして人気者与える分かる?
    閲覧数 : 31
    KO 255 theStray
  13. 73 手を守るための安全装置
    閲覧数 : 39
    KO 255 propertyOfJapan
  14. 74 現在被疑者ユンソックヨル vs リ・ジェミョン
    閲覧数 : 48
    KO 255 avenger
  15. 75 女子が焼肉に挑戦！
    閲覧数 : 53
    JA 255 chosobakan
  16. 76 怒り調節障害があるようだ. 4
    閲覧数 : 55
    KO 255 propertyOfJapan
  17. 77 ハングックニョドルとイルボンニョドルを rape したいww
    閲覧数 : 52
    KO 255 morort
  18. 78 苛酷な環境でもとてもザルハヌンゴで
    閲覧数 : 36
    KO 255 theStray
  19. 79 日本人がどうして北海道アンサヌンズル分かる?
    閲覧数 : 55
    KO 255 theStray
  20. 80 日本人であるくせに生意気でいやな 1
    閲覧数 : 73
    JA 255 あかさたなはまやら