メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

GDPは成長しないのに物価は高成長の韓国w

閲覧数 : 1,355
JA 255 ben2 2,811,753

7月の消費者物価2.1%増 加工食品・水産物が上昇=韓国

【世宗聯合ニュース】韓国の統計庁が5日発表した消費者物価動向によると、7月の消費者物価指数は前年同月比2.1%上昇した。今年1月から2%台で推移していた消費者物価の上昇率は5月に1.9%に下落したが、6月からは2カ月連続で2%台が続いた。

スーパーの野菜売り場(資料写真)=(聯合ニュース)

スーパーの野菜売り場(資料写真)=(聯合ニュース)



 加工食品の物価が出荷価格引き上げの影響などで4.1%上昇し、物価全体の上昇率を0.35ポイント押し上げた。

 水産物も7.3%値上がりし、上昇幅が拡大した。

 農産物の物価は0.1%下がったが、下落幅は前月(マイナス1.8%)に比べ縮小した。

 経済協力開発機構(OECD)が各国の比較に用いるコア指数(食品とエネルギーを除く)は2.0%、購入頻度が高く、支出の割合が大きい144品目で構成される生活物価指数は2.5%それぞれ上昇。上昇率はいずれも前月と同水準だった。


翻訳を見る

GDP는 성장하지 않는데 물가는 고성장의 한국 w

7월의 소비자 물가 2.1%증가공 식품·수산물이 상승=한국

【세종 연합 뉴스】한국의 통계청이 5일 발표한 소비자 물가 동향에 의하면, 7월의 소비자 물가지수는 전년동월비 2.1%상승했다.금년 1월부터 2%대로 추이하고 있던 소비자 물가의 상승률은 5월에 1.9%에 하락했지만, 6월부터는 2개월 연속으로 2%대가 계속 되었다.

슈퍼의 야채 판매장(자료 사진)=(연합 뉴스)

슈퍼의 야채 판매장(자료 사진)=(연합 뉴스)



 가공 식품의 물가가 출하 가격 인상의 영향등에서 4.1%상승해, 물가 전체의 상승률을 0.35포인트 밀어 올렸다.

 수산물도 7.3%가격이 올라, 상승폭이 확대했다.

 농산물의 물가는 0.1%내렸지만, 하락폭은 지난 달(마이너스 1.8%)에 비해 축소했다.

 경제협력개발기구(OECD)가 각국의 비교에 이용하는 코어 지수(식품과 에너지를 제외하다)는 2.0%, 구입 빈도가 높고, 지출의 비율이 큰 144품목으로 구성되는 생활 물가지수는 2.5%각각 상승.상승률은 모두 지난 달과 동수준이었다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 255 JAPAV57
  2. KO 255 hess
  3. 5 閲覧数 : 118
    JA 255 doyagao1
  4. KO 255 cris1717
  5. 閲覧数 : 86
    JA 255 TOKYOSPACEPORT
  6. KO 5 Member_63725
  7. KO 255 ssudjs
  8. KO 255 jap6cmwarotaZ
  9. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  10. JA 255 JAPAV57
  11. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  12. KO 50 Member_63724
  13. 閲覧数 : 115
    KO 255 Prometheus
  14. JA 255 TOKYOSPACEPORT
  15. KO 255 jap6cmwarotaZ
  16. JA 255 ヤンバン3
  17. KO 255 cris1717
  18. 閲覧数 : 207
    KO 255 propertyOfJapan
  19. 閲覧数 : 178
    JA 255 greatjp22