メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本で人気の1kg豚丼 1380円

閲覧数 : 1,111
JA 255 ben2 2,811,753

韓国人「日本の1kg豚丼がこちらです」完食者に発行される「証明書」が話題に


韓国のインターネット掲示板では、日本の飲食店で提供される「1kgの豚丼」に関する投稿が注目を集めています。投稿者は、訪問時の自動販売機によるチケット購入システムや、注文サイズに応じたユニークな名称に驚いた様子を紹介しています。

2

1

3

4


この豚丼メニューには「スモール」「ミディアム」「ラージ」「エクストララージ」が用意されており、中でも“大学院生”と名付けられた1kgサイズが特に人気のようです。

また、完食者には“証明書”が発行され、その証明があれば「修士(1.5kg)」「博士(2kg)」というさらに上のメニューにも挑戦できる仕組みになっています。

翻訳を見る

일본에서 인기의 1 kg 돼지사발 1380엔

한국인 「일본의 1 kg 돼지사발이 이쪽입니다」완식자에게 발행되는 「증명서」가 화제에


한국의 인터넷 게시판에서는, 일본의 음식점에서 제공되는 「1 kg의 돼지사발」에 관한 투고가 주목을 끌고 있습니다.투고자는, 방문시의 자동 판매기에 의한 티켓 구입 시스템이나, 주문 사이즈에 응한 독특한 명칭에 놀란 님 아이를 소개하고 있습니다.

2

1

3

4


이 돼지사발 메뉴에는 「스몰」 「미디엄」 「라지」 「엑스트라 라지」가 준비되어 있어 안에서도“대학원생”이라고 명명된 1 kg사이즈가 특히 인기같습니다.

또, 완식자에게는“증명서”가 발행되어 그 증명이 있으면 「석사(1.5 kg)」 「박사(2 kg)」라고 하고 말이야들에게 위의 메뉴에도 도전할 수 있는 구조가 되어 있습니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 pplive112
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 夫余
  4. JA 255 chosobakan
  5. 2 閲覧数 : 203
    KO 255 cris1717
  6. JA 255 ドンガバ
  7. 閲覧数 : 107
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 100
    KO 255 Computertop6
  9. 1 閲覧数 : 206
    KO 5 Uhooojjj
  10. JA 255 japjapjapjaps
  11. 閲覧数 : 111
    KO 255 Computertop6
  12. JA 255 JAPAV57
  13. 閲覧数 : 207
    JA 255 bluebluebluu
  14. JA 255 夫余
  15. 閲覧数 : 158
    JA 255 windows7
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ひょうたんでしょう
  18. JA 255 merutodaun
  19. 閲覧数 : 187
    JA 255 catchtheheart