メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

トランプがおねだりw

閲覧数 : 1,691
JA 255 ben2 2,811,753

トランプ氏、ノルウェー財務相に突然電話し「ノーベル平和賞ほしい」…ノルウェー紙報道


トランプ米大統領

 【ロンドン=工藤武人】ノルウェー紙「ダーゲンズ・ナーリングスリーブ」は14日、米国のトランプ大統領が7月にノルウェーのイェンス・ストルテンベルグ財務相に突然電話し、ノーベル平和賞を受賞したいと伝達していたと報じた。報道が事実ならば、トランプ氏が平和賞の選考国に直談判していたことになる。

 平和賞は毎年10月、ノルウェーのノーベル賞委員会が選考している。委員会のメンバーはノルウェー議会が任命する。

 ストルテンベルグ氏は北大西洋条約機構(NATO)の前事務総長で、トランプ氏とは旧知の仲だ。ストルテンベルグ氏はロイター通信に対し、トランプ氏から電話があったことを認めたが「首相との電話会談の前に、関税や経済上での協力について協議することが目的だった」と述べるにとどめた。

 トランプ氏は平和賞に強いこだわりがあるとされ、受賞意欲を隠していない。


翻訳を見る

트럼프조르는 w

트럼프씨, 노르웨이 재무상에 돌연 전화해 「노벨 평화상 가지고 싶다」…노르웨이지 보도


트럼프 미 대통령

 【런던=쿠도 타케히토】노르웨이지 「다겐즈·나링스리브」는 14일, 미국의트럼프 대통령이 7월에 노르웨이의옌스·스트르텐베르그 재무상에 돌연 전화해,노벨 평화상을 수상하고 싶으면 전달하고 있었다고 알렸다.보도가 사실이라면, 트럼프씨가 평화상의 전형국에 직접 담판 하고 있던 것이 된다.

 평화상은 매년 10월, 노르웨이의노벨상 위원회가 전형하고 있다.위원회의 멤버는 노르웨이 의회가 임명한다.

 스트르텐베르그씨는 북대서양 조약기구(NATO)의 전 사무총장으로, 트럼프 씨완 구면의 사이다.스트르텐베르그씨는 로이터 통신에 대해, 트럼프 씨한테서 전화가 있던 것을 인정했지만 「수상과의 전화 회담 전에, 관세나 경제상에서의 협력에 대해 협의하는 것이 목적이었다」라고 말하는에 그쳤다.

 트럼프씨는 평화상에 강한 조건이 있다로 여겨져 수상 의욕을 숨기지 않았다.


いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 8 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ