メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

トランプにひたすらお世辞の李w

閲覧数 : 1,329
JA 255 kerorin 2,811,753

トランプに媚びを売るあまり

北朝鮮の激怒を買う李w

北朝鮮にトランプ施設を 韓国・李大統領ひたすらお世辞

8/26(火) 8:31

【ワシントン共同】北朝鮮に「トランプ・ワールド」を建ててもらってゴルフをしたい―。25日、ホワイトハウスで開かれた米韓首脳会談。韓国の李在明大統領は「朝鮮半島の平和の構築者」になれるなどとトランプ米大統領にお世辞とも取れるような調子で称賛を繰り返し、敵対的な雰囲気に陥らないよう躍起になった。

 トランプ氏は会談に先立ち、SNSで、保守系の尹錫悦前政権への捜査拡大を念頭に「韓国ではまるで粛清か革命が起きているかのようだ」と投稿。韓国側はトランプ氏が李氏を一方的に攻撃しかねないと懸念していた。

 李氏は会談冒頭、記者団の前でトランプ氏を「世界の指導者でこれほど平和に関心を持ち、成果を上げたのは初めてだ」と持ち上げた。「不動産王」として知られるトランプ氏に対し、北朝鮮に複合施設「トランプ・ワールド」を建設するよう勧めて「私もそこでゴルフをしたい」と語ってみせた。

 当初厳しい表情だったトランプ氏も徐々に満足そうな様子に。「私は韓国に対して温かい感情を抱いている」と話し、南北関係改善に強い意欲を示した。

翻訳を見る

트럼프에 오로지 아첨의 이 w

트럼프에 아첨해를 판 나머지

북한의 격노를 사는 이w

북한에 트럼프 시설을 한국·이 대통령 오로지 아첨

8/26(화) 8:31

【워싱턴 공동】북한에 「트럼프·월드」를 세워 주어 골프를 하고 싶다―.25일,백악관에서 열린 한미 정상회담.한국의이재 메이지대학통령은 「한반도의 평화의 구축자」가 될 수 있는 등과트럼프 미 대통령에 아첨과도 잡히는 상태로 칭찬을 반복해, 적대적인 분위기에 빠지지 않게 기를쓰고 되었다.

 트럼프씨는 회담에 앞서, SNS로, 보수계의윤 주석열전정권에의 수사 확대를 염두에 「한국에서는 마치숙청이나 혁명이 일어나고 있을까의 같다」라고 투고.한국측은 트럼프씨가 이씨를 일방적으로 공격할 수도 있다고 염려하고 있었다.

 이씨는 회담 모두, 기자단의 앞에서 트럼프씨를 「세계의 지도자로 이 정도 평화롭게 관심을 가져, 성과를 올린 것은 처음이다」라고 들어 올렸다.「부동산왕」으로서 알려진 트럼프씨에 대해, 북한에 복합 시설 「트럼프·월드」를 건설하도록(듯이) 권해 「 나도 거기서 골프를 하고 싶다」라고 말해 보였다.

 당초 어려운 표정이었던 트럼프씨도 서서히 만족할 것 같은 님 아이에게.「 나는 한국에 대해서 따뜻한 감정을 안고 있다」라고 이야기해, 남북 관계 개선에 강한 의욕을 나타냈다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 181 感想 2
    閲覧数 : 63
    JA 255 aooyaji588
  2. JA 255 chosobakan
  3. JA 255 chosobakan
  4. 閲覧数 : 161
    JA 255 ef58
  5. JA 255 chosobakan
  6. 閲覧数 : 75
    KO 255 Computertop6
  7. 閲覧数 : 88
    KO 255 Computertop6
  8. 閲覧数 : 170
    JA 255 aooyaji588
  9. KO 255 nimai
  10. 閲覧数 : 81
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  11. 191 感想 6
    閲覧数 : 92
    JA 255 aooyaji588
  12. JA 255 JAPAV57
  13. KO 255 Chinajapanwar
  14. JA 255 JAPAV57
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 nimai
  17. JA 255 ben2
  18. 5 閲覧数 : 110
    JA 255 猫長屋
  19. JA 255 bluebluebluu
  20. 閲覧数 : 149
    JA 255 竹島先住民