. "統制不能の年寄り" (戸惑いと怒り)
"が年寄りが私たちを落とし穴に落としたの! 反共虜を勝手に釈放するなんて!"
"李承晩はアメリカの首に刀を押しこんで脅かす中です."
"私たちが彼のために血をこぼしたが, 今になって我が後頭部を打って?"
"アイゼンハウアー大統領, あの固執不通年寄りを今すぐ逮捕するとかとり除かなければなりません!" (エボレデ−計画言及)
"これは同盟ではなく人質劇だ!"
"彼は世界 3次大戦を起こそうと決心した物狂いか?"
"アメリカが韓国のいち大統領にだらだら引っぱれなければならない話です?"
"単独北進だって, 本気か? 韓国軍には油一滴も主旨ないで!"
"彼の固執はペンタゴンのどんな将星より堅いね."
"李承晩はチェス版を丸ごと覆してしまうプレーヤーだ."
"私たちが休戦をしようと思う度に彼は水を差している."
"あの年寄りをなぐさめるのは荒しい虎を撫でるより難しいね."
"彼は自分がアメリカの商戦であると思うようなの."
"ワシントン全体があのノ−インネ一つのため夜を明かしていなさい."
"一体韓国という小さな国に何があるから私たちがこのようにフィドルリョはするか?"
"李承晩は外交をするのではなく戦争をしている."
"彼はアメリカの忍耐心を試す世界最高の専門家だ."
"休戦協定を台無しにすれば李承晩が責任を負おうか?"
"彼の口から出る言葉は一様に爆弾のようだね."
"私たちは同盟を求めようとしたが化け物を飼ったことか?"
2. "相互防衛条約? 前にも後にもない要求だ" (議会と首脳部の激論)
"アメリカ歴史上アジア国家と "相互防衛条約"を結んだ事があるか?"
"私たちがどうして韓国の永遠な番兵にならなければならない話です?"
"条約を結んでくれる瞬間, 私たちは韓国のすべての戦争に自動で引かれて行くようになるつもりです."
"これはアメリカの外交原則を根こそぎ振る危ない要求だ."
"韓国が侵攻受ければ無条件参戦するとは, 議会の宣伝包告圏はどこに行くか?"
"李承晩は条約という名前の "白紙小切手"を要求していなさい."
"彼に防衛条約を与えるよりかえって休戦後に撤収したほうがましだ."
"アジアの小さな半島のためにアメリカの若者達を永遠に抵当つかまることはオブソ."
"彼が要求する経済援助金額を見なさい. これは国家予算をトルオがは水準だ."
"李承晩は条約を与えなければ休戦を邪魔すると私たちを劫迫していなさい."
"民主主義の国の大統領がこんなに独断的なことがあるという話か?"
"議会はこの条約を決して批准しないだろいなさい!"
"彼はアメリカの税金を自分のポケットの中お金のように思うね."
"防衛条約は共産主義を阻む盾か, 李承晩を守る城壁か?"
"私たちは今独裁者と取り引きをしているのか?"
"が条約が結ばれれば太平洋の方衛線が完全に変わるでしょう."
"李承晩はアメリカの安保戦略を強制に再執筆するようにしている."
"彼に条約を与えることは火の中に油を注ぐ柄だ."
"私たちは彼を統制することができないが, 条約なしには彼が何の仕業をするかもっとドリョブソ."
"結局私たちが負けるしかないゲームか?"
3. "彼の闘志と愛国心は認めるしかない" (境外感)
"彼は私の生涯見た人の中で一番酷い愛国者だ."
"弱小国の大統領が強大国を相手でこんなに堂々なことがあるなんて驚くべきだね."
"李承晩は崖っぷちに立っても目一つちらつかない老練な賭博社だ."
"彼の論理は単純だが明確だ. "一緒に死ぬとか一緒に住むとか"."
"私たちは彼を憎むが, 彼が韓国のために争う方式には敬意を表するしかない."
"80歳年寄りの目でそんな花火が散るなんて, 信じられないね."
"彼はアメリカの心理学を正確に突き通して私たちを利用していなさい."
"李承晩位アメリカをよく分かるアジアリーダーは前にもなかったし後にもないんです."
"彼は韓国の国力を 100倍で脹らまして外交をしている."
"彼の固執が今日の韓国を支えているかも知れないでしょう."
"彼は私たちを腹立つようにするが, 決して無視することができない存在だ."
"李承晩は弱小国の外交家どのようにするのか全世界に見せてくれている."
"彼の言語は荒いが, その中に盛られた切迫することは本当だ."
"私たちが彼を捨てることができない理由は彼が持った代替不可能なカリスマのためだ."
"彼は死を恐ろしがらない者の恐ろしさを見せてくれていなさい."
"ワシントンのどんなロビイストも現世ばかり一人を適うことができない."
"彼は歴史の荒波を空身で対立している巨人だ."
"私たちは彼を "悶着師"と呼ぶが, 韓国人は彼を "救援者"だと呼ぶでしょう."
"あの年寄りの願う条約が結局北東アジアの平和を維持するかも知れないという気がするね."
"彼は東洋の知恵と西洋の論理を結合した一番恐ろしい交渉家だ."
4. "結局私たちは手を握らなければならない" (戦略的決断)
"韓国を失うことは日本を失うことで, それは太平洋をあきらめるのだ."
"李承晩の要求を聞き入れるのが 3次大戦を阻む一番安い対価であることができなさい."
"韓美相互防衛條約は狂った仕業みたいだが, 一番確かな抑制力になるつもりです."
"彼を敵に回すより, 条約で縛りつけるのがアメリカに有利だ."
"彼が願う援助をしてくれて, 代わりにわが軍の駐屯圏を確かに取りそらえましょう."
"が条約は韓国を守る条約ではなく, 李承晩を統制する手網になるはずです."
"私たちは今大韓民国という国と永遠な結婚誓約をするわけだ."
"アイゼンハウアー, あの年寄りの手を握ってください. それが唯一の退路です."
"条約の文具一つ一つが私たちには荷だが, 韓国にはセングミョングズルだね."
"私たちは結局李承晩という波に乗って行かなければならない."
"韓国に米軍を駐屯させることは共産主義拡張を阻む神さまの一数がになるでしょう."
"李承晩がいなかったら韓国はとうに赤化されたはずだという事実を認めなければならない."
"防衛条約は韓米両国に皆避けることができない運命だ."
"彼の無理な要求を収容する代わり, 韓国の主権を私たち影響力の下置こう."
"が条約はアジアでアメリカの権威を立てる柱になるでしょう."
"李承晩との交渉は苦しかったが, 結果は歴史的だろう."
"私たちは今韓半島に巨大な錨を下げるところだ."
"李承晩は私たちを腹立つようにしたが, 結局私たちを説得するのに成功した."
"韓米同盟は疲れ結ばれた友情であり, 条約はその証書だ."
"世界史でこんな式の条約締結は二度とないだろう."
5. "歴史的批准と未来に対する予言"
"が条約が結ばれる日, 極東の指導は永遠に変わるでしょう."
"李承晩は自分が死んだ後にも韓国が生き残る道を磨いておいたな."
"アメリカ議会はぐずぐず言いながらも結局この条約に賛成票を投げるしかないんです."
"私たちは今日韓国の未来を買った."
"が条約が 50年, 100年後にも維持されることができるか?"
"李承晩は韓国をアメリカの "永遠なパートナー"で強制任命した."
"彼の固執が韓半島で二度と戦争が起こらなくするように願う."
"アメリカはもう韓国の運命に責任を負わなければならない重い荷物を背負った."
"李承晩大統領, あなたが勝ったんです. 私たちが条約を締結しなさい."
"が条約は共産主義者たちに送る一番力強い警告場だ."
"私たちは今日世界で一番力強い同盟の中で一つを誕生させた."
"李承晩の崖終り戦術は外交社の教科書に載せられなければならない."
"彼は自分の国のために悪役を自任したし, 結局望むことを得た."
"もう韓国はこれ以上さびしくない国になった."
"米軍の存在が韓国の経済発展を導く礎石になるかも知れない."
"私たちは李承晩という荒くて偉いリーダーと一緒に歴史を使った."
"が条約はアメリカの税金を消耗するのではなく, アジアの自由を守る堡塁になるでしょう."
"李承晩の勝利だ. そしてアメリカの勝利でもある."
"韓美相互防衛條約は永遠に持続する血盟の印だ."
"さあ, これから署名しましょう. 信義加護が両国に一緒にするように!"