ドジンはODAって、知ってるか？　ドジン国と日本国の違い

ODA란, 정부개발원조(Official Development Assistance,ODA[)

개발 도상국의 경제발전이나 복지의 향상을 위해서선진 공업국의정부및정부 기관이개발 도상국에 대해서 실시하는원조나출자

기본 스탠스의 차이

일본의 ODA

일본은 1960년대부터 본격적으로 ODA를 실시해 온 「전통적 도너」로, 아시아에서의 장기적인 인프라 정비와 인재육성에 강점이 있어요.장기 저리의 엔차관이나 기술 협력을 조합해 「인프라＋제도 만들기＋인재」라고 하는 종합 지원을 중시해 왔습니다.(mext.go.jp)

한국의 ODA

ODA한국

한국은 스스로가 원조 수취국이다

「신흥 도너」로, 본격적인 확대는 2000년대 이후입니다.최근의 계획에서는, 아시아와 아프리카를 중점으로 하면서, 중동·중앙 아시아, 중남미에의 지원도 급속히 늘리고 있습니다.(mofa.go.jp)

규모와 중점 지역

항목 일본의 경향 한국의 경향 ODA의 역사 1960년대부터의 긴 축적 2000년대 이후에 급확대 규모 세계 상위 클래스의 대규모중 규모, 신흥 도너 지역 중점 아시아 중심, 아프리카도 확대 아시아·아프리카＋중동·중남미를 확대중

일본은 오랜 세월에 걸쳐 동아시아에서 최대급의 도너로, 인프라 투자나 기술 협력의 실적이 두껍고 「긴 교제」가 평가되고 있습니다.한국은 근년, 같은 지역에서 일본·중국과 대등한 존재가 되고 있어, 동 티몰등에서도 「일본이라고 비교되는 도너」로서 보여지고 있습니다.(mext.go.jp)

규모와 중점 지역

항목일본의 경향한국의 경향ODA의 역사1960년대부터의 긴 축적2000년대 이후에 급확대규모세계 상위 클래스의 대규모중 규모, 신흥 도너지역 중점아시아 중심, 아프리카도 확대아시아·아프리카＋중동·중남미를 확대중

일본은 오랜 세월에 걸쳐 동아시아에서 최대급의 도너로, 인프라 투자나 기술 협력의 실적이 두껍고 「긴 교제」가 평가되고 있습니다.한국은 근년, 같은 지역에서 일본·중국과 대등한 존재가 되고 있어, 동 티몰등에서도 「일본이라고 비교되는 도너」로서 보여지고 있습니다.

분야·수법의 차이

일본

• 인프라 정비, 대형 프로젝트, 산업 육성, 교육·보건 등 폭넓은
• 엔차관, 무상 자금 협력, 기술 협력을 도대체로 설계하는 종합 패키지
• 장기의 기술 협력 프로젝트나 전문가 파견, 인재육성에 강점

한국

• 자국의 「고도 성장기 모델」을 살린 산업화 지원이나 IT, 인재육성 등에 강점
• 최근의 계획에서는, 아시아와 아프리카에 가세해 중동·중남미로의 존재 확대를 중시
• 수익국으로부터 「일본과 비교해서 어떻게 다를까」를 볼 수 있는 케이스가 증가(mofa.go.jp)

일한의 제휴와 달라

일본과 한국은, 1990년대 이후, 제3국에서의 공동 안건이나 정책 대화 등 「협조적인 개발 협력」도 다녀 왔습니다.다만, 도상국측에게서는 자주,

• 일본은 「장기적·인프라 중시」
• 한국은 「비교적 새롭고, 기동적·성장 모델의 공유 중시」
• 라고 하는 이미지로 볼 수 있는 것이 많다고 보고되고 있습니다.(mofa.go.jp)

자리밤정리

• 
  
• 스타일：
• 일본은 장기 인프라＋제도·인재의 종합 지원,
• 한국은 자국의 성장 경험을 전면에 내세운 산업화·IT·인재 지원색이 강하다

----------------------------------------------------------------------

조선 드진은, 자주(잘), 일본 등, 뽑았다고 하지만, ODA는, 스스로, 원조받고 있었던 후진국이다,

자주(잘), 분별해.

일본이, 오랫동안, ODA를 실시해 온 것으로, 원유, 가스의 권익이, 자연과 확보 되어 있는 일도, 잘 생각해 보면, , , ,

조선 드진에는, 어렵겠지요가