KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
[総合]GOP 勤務病銃器事故死亡
ニューシース | 手大統領選挙 | 入力 2010.04.15 23:58
【ソウル=ニューシース】手大統領選挙記者 = 江原道鉄原 GOPで勤めた陸軍兵士が銃器事故によって死亡したことで現われた.
陸軍関係者は 15日 14日午前 8時鉄原 GOPで銃器事故による死亡事件があって現在余分の捜査当局が調査中だと明らかにした.
が関係者は死亡者の階級を一兵だと伝えたがこれ以上の具体的身元を明らかにしなかった.
国防省関係者は 現在に見ては被撃ではないようで, 情況上自殺で判断されると説明した.
が関係者はただ使われた聡気は (死亡者)自分の聡気ではなかったと伝えた.
彼はまた 遺家族は他人鉄砲が使われたと被撃されたと主張することで分かっているのに, これは間違ったことと言った.
陸軍は 16日この事件に対する公式立場を明らかにする予定だ.
sds1105@newsis.com
< 著作権者c。 ¥"韓国言論ニュースハーブ¥" ニューシース通信社. 無断転載-再配布禁止. >
[종합]GOP 근무병 총기사고 사망
뉴시스 | 손대선 | 입력 2010.04.15 23:58
【서울=뉴시스】손대선 기자 = 강원도 철원 GOP에서 근무하던 육군 병사가 총기사고로 인해 사망한 것으로 드러났다.
육군 관계자는 15일 "14일 오전 8시 철원 GOP에서 총기사고로 인한 사망사건이 있어 현재 군 수사당국이 조사중"이라고 밝혔다.
이 관계자는 사망자의 계급을 일병이라고 전했지만 더이상의 구체적 신원을 밝히지는 않았다.
국방부 관계자는 "현재로 봐서는 피격은 아닌 것 같고, 정황상 자살로 판단된다"고 설명했다.
이 관계자는 "다만 사용된 총기는 (사망자)자신의 총기가 아니었다"고 전했다.
그는 또 "유가족은 다른 사람 총이 쓰여졌다며 피격됐다고 주장하는 것으로 알고 있는데, 이는 잘못된 것"이라고 말했다.
육군은 16일 이 사건에 대한 공식입장을 밝힐 예정이다.
sds1105@newsis.com
< 저작권자ⓒ "한국언론 뉴스허브" 뉴시스통신사. 무단전재-재배포 금지. >
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 0 )2,811,753
