ムーディーズ、韓国の評価を格上げ　「日本は韓国より....

미 무디스, 한국의 평가를 격상 「일본은 한국에서(보다) 2 단계 높다」한국
4월 15일 15시 2 분배신서치나

　미 등급 설정 회사의 무디스 인베스터즈·서비스는 14일,한국의 신용 등급을 「A2」로부터 「A1」로 끌어올렸다.무디스는 이번 인상 이유에 대해서, 「2008년에 일어난 세계적인 금융 위기 이후도, 한국 경제는 정부의 재정 적자를 억제하면서, 예외적인 회복력을 보이고 있기 위해」라고 설명했다.

　한국의 미디어는, 무디스는 한국의 신용 등급을 전격적으로 상향수정 했다.한국의 국가 신용 등급은 1997년말의 외환 위기 이전의 수준을 회복했다고 하고 있다.「A1」는 투자적격으로 분류되는 등급 중(안)에서, 5번째로 높은 수준이다.무디스는 한국의 등급설정 전망을 「안정적」으로 유지했다고 알리고 있다.

　또, 한국과 다른 아시아 각국과의 신용 등급을 비교한 미디어도 있었다.중국이 한국과 같이 「A1」등급, 대만은 「Aa3」로 한국의 「A1」에 비해 1 단계 높다.게다가일본과 홍콩은 「Aa2」로 「A1」에 비해 2 단계 높다.아시아에서 최고의 평가를 받고 있는 나라는, 「Aaa」의 싱가폴이며, 필리핀, 베트남, 인도네시아 등은 투기적인 요소를 포함한 「Ba2~Ba3」등급을 받아 인도는 「Baa3」이다고 전하고 있다.(편집 담당：이신 메구미·야마구치 코지)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100415-00000075-scn-kr

【한국 경제 신문】

[무디스, 한국 신용 등급 오름새]

중국과 동급…일본에서(보다) 2단계낮아서

●신용 등급 A1는

한국이 무디스로부터 이번 주어진 국가 신용 등급 A1는 다른 주요국등과 비교해 어느 정도 수준일까.

우선 아시아에서는 중국이 무디스로부터 같은 A1등급을 받고 있다. 일본은 Aa2로 A1에 비해 2단계높다. 홍콩도 일본과 같은 등급.대만은 Aa3로 A1에 비해 일단상이다.

아시아에서 최고 등급을 받고 있는 나라는 싱가폴에서 Aaa다. 필리핀, 베트남, 인도네시아 등은 투자부격적인 Ba2~Ba3 등급을 받고 있다. 인도는 Baa3로 턱콜에서 투자적격 등급에 들어가 있다.

유럽에서는 최고 등급을 받은 국가등이 많다. 영국, 독일, 프랑스, 네델란드, 스페인, 덴마크, 핀란드, 스웨덴, 오스트리아등이 Aaa 등급이다.

재정 위기를 체험하고 있는 PIGS(포르투갈, 이탈리아, 그리스, 스페인) 국가에 포함되는 스페인은 아직 등급 조정이 되지 않아서 최고 등급을 유지하고 있다. 그리스는 한국보다 낮은 A2이지만 이탈리아(Aa2)와 포르투갈(Aa2)은 우리보다 등급이 높다.

미국과 캐나다는 최고 등급이지만 남아 중미와 남미 국가등은 투자비적격이 대부분이다. 중동에서는 이스라엘과 오만이 한국과 같은 A1다.

사우디아라비아, 카타르, 아랍 수장국 연방, 쿠웨이트등이 한국보다 비싼 Aa급을 받고 있다.

입력:2010-04-14 17:06 /수정:2010-04-15 08:53

http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010041477291&sid=0101&nid=002&ltype=1