メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

鳩山首相のルーピー問題を解説

閲覧数 : 240
JA 0 ezily 2,811,753

アメリカの高級紙ワシントンポストはコラムで鳩山首相をルーピー(くるくるぱー)とまで切って捨てた。 

 当然、日本政府は「一国の首相」にたいして失礼ではないかと抗議を行っている。 

ワシントンポスト紙によれば、ホワイトハウスでの鳩山首相の評判ということである。  

 アメリカのホワイトハウスでの評判が「鳩山首相=くるくるぱー」ということであれば、 鳩山内閣はもはやアメリカホワイトハウスと交渉はできない。

  アメリカと関係が全くうまくやれない首相は日本の国益上、大問題である。 民主党仙石大臣が言っているように「衆参同時選挙」をして日本国民が首相を選び直す必要があるのではないだろうか?

翻訳を見る

하토야마 수상의 르피 문제를 해설

미국의 고급지 워싱턴 포스트는 칼럼에서 하토야마 수상을 르피(오는―)(와)과까지 잘라 버렸다. 

 당연, 일본 정부는 「일국의 수상」에 대해 실례는 아닐까 항의를 실시하고 있다. 

워싱턴 포스트지에 의하면, 백악관에서의 하토야마 수상의 평판이라고 하는 것이다.  

 미국의 백악관에서의 평판이 「하토야마 수상=오는―」라고 하는 것이면, 하토야마 내각은 이미 미국 백악관과 교섭은 할 수 없다.

  미국과 관계가 전혀 잘 할 수 없는 수상은 일본의 국익상, 대문제이다. 민주당 센고쿠 대신이 말하도록(듯이) 「중참 동시 선거」를 해 일본국민이 수상을 다시 선택할 필요가 있는 것은 아닐까?

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 1 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 bibimbap
  2. 閲覧数 : 185
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  3. 閲覧数 : 220
    KO 255 propertyOfJapan
  4. JA 255 JAPAV57
  5. KO 255 morort
  6. KO 32 Member_63725
  7. 閲覧数 : 161
    KO 255 morort
  8. KO 255 morort
  9. 閲覧数 : 173
    JA 255 LGBTkoreag8
  10. JA 255 LGBTkoreag8
  11. 閲覧数 : 208
    KO 255 morort
  12. KO 255 avenger
  13. JA 255 ninini
  14. KO 255 propertyOfJapan
  15. JA 255 ninini
  16. 閲覧数 : 160
    JA 255 LGBTkoreag8
  17. JA 255 ninini
  18. JA 255 LGBTkoreag8
  19. KO 255 avenger