メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

北朝鮮、韓国哨戒艦沈没への関与説を否定

閲覧数 : 180
JA 20 muu_muu 2,811,753

北朝鮮、韓国哨戒艦沈没への関与説を否定

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-14869720100417

まぁ、北は否定して当然なんでしょうけど、

真相はどうなんでしょうねぇ。

以下、記事全文 ↓

[ソウル 17日 ロイター] 北朝鮮は17日、

先月の韓国海軍哨戒艦「天安」の沈没をめぐり、韓国内で出ている北朝鮮関与の憶測を否定した。

 

北朝鮮国営の朝鮮中央通信社(KCNA)は、6月に地方選挙を控えた韓国政府が、

支持率を高めるために北朝鮮に責任を押し付けようとしていると非難。

「韓国政府は事故原因を特定できない中、原因をでっち上げ、

メディアを利用してわれわれのせいにしようとしている」とした。

韓国は16日、事故原因は外部爆発だった可能性が高いとの見解を明らかにした。

これを受け、地元メディアでは北朝鮮の関与を疑う見方が強まった。

翻訳を見る

북한, 한국 초계함침몰에의 관여설을 부정

북한, 한국 초계함침몰에의 관여설을 부정

http://jp.reuters.com/article/worldNews/idJPJAPAN-14869720100417

아무튼, 북쪽은 부정하는 것이 당연한 것이겠죠하지만,

진상은 어떨까요.

이하, 기사 전문 ↓

[서울 17일 로이터] 북한은 17일,

지난 달의 한국 해군 초계함 「천안」의 침몰을 둘러싸고, 한국내에서 나와 있는 북한 관여의 억측을 부정했다.

 

북한 국영의 조선 중앙 통신사(KCNA)는, 6월에 지방선거를 가까이 둔 한국 정부가,

지지율을 높이기 위해서 북한에 책임을 전가하려 하고 있다고 비난.

「한국 정부는 사고 원인을 특정할 수 없는 가운데, 원인을 꾸며내

미디어를 이용해 우리의 탓으로 하려고 하고 있다」라고 했다.

한국은 16일, 사고 원인은 외부 폭발이었던 가능성이 높다는 견해를 분명히 했다.

이것을 받아 현지 미디어에서는북한의 관여를 의심하는 견해가 강해졌다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ