メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

DC住民の中でも天安艦事件の犠牲者がいた

閲覧数 : 811
JA 255 Member_51195 2,811,753

以前にもちょっと投稿したんですが…

DCインサイド鉄道ギャラリーで新盆唐線というニックネームで活動していた ザン・チォルフィ 二等兵が

先月 26日 沈んだ天安艦の 艦内で約 20日ぶりに死体で発見されました.

今年でわずか 20歳. 二八青春のザン・チォルフィ 二等兵は鉄道が本当に好きだった.   16歳だった 2006年, 列車旅行オンラインカフェーに加入した彼はカフェーにあげた自分の紹介文で "鉄道に係わったのは皆好きです"と言いながら "列車に乗ることだけでも気持ち良くて列車観光も好きで, 列車運転室に対して分かりたいです"と言った. ブログあちこちに汽車に乗って江原道や京畿道を通った記録がよく目立つ.

- 記事 中

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=020&aid=0002129652

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=047&aid=0001967030


 

鉄道運転職を目標で勉強していたと言いますが



http://gall.dcinside.com/list.php?id=train&no=78608

海軍入隊後初お休みと言いながら喜んだ この文が故人の最後の投稿になってしまいました.

いざ新盆唐線の開通は見られずに… 



 







故人の冥福を祈ります.

新盆唐線の工事現場と車両CG

 

翻訳を見る

DC주민중에서도 천안함사건의 희생자가 있던

DC인사이드 철도 갤러리에서 신분당선이라는 닉네임으로 활동하시던 장철희 이병이

지난 달 26일 침몰한 천안함의 함내에서 약 20일만에 시신으로 발견되었습니다.

올해 겨우 20살. 꽃다운 나이의 장철희 이병은 유독 기차를 좋아했다.   16살이던 2006년 기차여행 온라인 카페에 가입한 그는 카페에 올린 자기 소개글에서 "철도 관련된 건 다 좋아요"라며 "기차만 타도 좋고 무엇을 보기 위해 기차 타는 것도 좋고, 기차 운전실에 대해 알고 싶어요"라고 말했다. 블로그 곳곳에 기차를 타고 강원도나 경기도를 다녔던 기록이 자주 눈에 띈다.

http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=047&aid=0001967030

http://gall.dcinside.com/list.php?id=train&no=78608

해군 입대 후 첫 휴가라며 기뻐하던 글이 그의 마지막 투고가 되어 버렸습니다.

정작 닉네임으로 쓸 만큼 기대하던 신분당선 개통은 보지도 못하고...

고인의 명복을 빕니다.

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 2 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ