メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

韓国軍のヘリが今度は海上に不時着

閲覧数 : 232
JA 0 benbenja 2,811,753

韓国軍のヘリが今度は海上に不時着、乗組員3人は無事救助

17日夜10時13分に、韓国軍のヘリ1機が小青島南側23キロメートル時点の海上に不時着したことが明らかになった。幸い、3名の乗組員は無事救助され、海上に浮いていた機体はすでに引き揚げられた。

  このヘリは不明の物体を確認するため駆逐艦「王建」を離陸し、哨戒任務を遂行したあと駆逐艦に戻る途中事故にあったとみられる。不明の物体は鳥の群れであることが判明したが、不時着の原因はまだ把握されていない。

  15日に珍島付近で墜落したヘリと同様、韓国海軍が1999年に導入したスーパーリンクスヘリで、93年にも墜落事故が発生している。韓国海軍は90年と99年に合わせて25機のリンクスヘリを導入し、駆逐艦やイージス艦などで運用している。これらのヘリには水深300メートルまで探知できるソナーと、潜水艦を撃破できる魚雷を装備しており、別名「潜水艦キラー」と呼ばれている。

  相次ぐヘリの墜落事故に、海軍司令部は緊急に安全点検を指示したそうだが、リンクスヘリのメンテナンスなどに問題はなかったか、疑問の声があがっている。

  なお、15日に墜落したヘリについても捜索が続いているが、ヘリの残骸を数百点見つけただけで、乗組員3名は行方不明のままである。

翻訳を見る

한국군 헬기가 이번은 해상에 불시착

한국군 헬기가 이번은 해상에 불시착, 승무원 3명은 무사 구조

17일밤 10시 13분에, 한국군 헬기 1기가 소청도 남쪽 23킬로미터 시점의 해상에 불시착했던 것이 밝혀졌다.다행히, 3명의 승무원은 무사 구조되고 해상에 떠 있던 기체는 벌써 돌아올 수 있었다.

  이 헬기는 불명의 물체를 확인하기 위해(때문에) 구축함 「왕건」을 이륙해, 초계 임무를 수행한 뒤 구축함으로 돌아오는 도중 사고를 당했다고 보여진다.불명의 물체는 새의 무리인 것이 판명되었지만, 불시착의 원인은 아직 파악되어 있지 않다.

  15일에 진도 부근에서 추락한 헬기와 같이, 한국 해군이 1999년에 도입한 슈퍼 lynx (links) 헬기로, 93년에도 추락 사고가 발생하고 있다.한국 해군은 90년과 99년에 맞추어 25기의 lynx (links) 헬기를 도입해, 구축함이나 이지스 함등에서 운용하고 있다.이러한 헬기에는 수심 300미터까지 탐지할 수 있는 음파 탐지기와 잠수함을 격파할 수 있는 어뢰를 장비하고 있어, 별명 「잠수함 킬러」라고 불리고 있다.

  잇따르는 헬기의 추락 사고에, 해군 사령부는 긴급하게 안전 점검을 지시했다고 하지만, lynx (links) 헬기의 멘테넌스 등에 문제는 없었는지, 의문이 소리가 높아지고 있다.

  덧붙여 15일에 추락한 헬기에 대해서도 수색이 계속 되고 있지만, 헬기의 잔해를 수백점 찾아내 만으로, 승무원 3명은 행방 불명인 채이다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ