２
１日、中国青海省の被災地で、半旗が翻る中、犠牲者に黙祷を捧げる救助隊員ら（ＡＰ）
ハイチ地震で死者に黙祷する中国国際援助隊隊員。どっかで見たような光景・・
中国人曰く、「中国には２千年前の春秋戦国時代から死者を大事にする習慣があった。別に日本に教えてもらったわけではない」
、「日本人民は非常に礼儀正しい。日本の救助隊はプロフェッショナルで、規律正しい」「中国人は日本人の質（人格）を学ぶべきだ」といった賛辞が寄せられた。
死者を大事にする習慣
閲覧数 : 311
JA
255
kenford
2,811,753
、「日本人民は非常に礼儀正しい。日本の救助隊はプロフェッショナルで、規律正しい」「中国人は日本人の質（人格）を学ぶべきだ」といった賛辞が寄せられた。
翻訳を見る
사망자를 소중히 하는 습관
2
1일, 중국 아오미성의 재해지에서, 반기가 번중, 희생자에게 묵도를 바치는 구조 대원등(AP)
하이티 지진으로 사망자에게 묵도 하는 중국 국제 원조대 대원.어디선가 본 것 같은 광경··
중국인 가라사대, 「중국에는 2 천년전의 춘추전국시대부터 사망자를 소중히 하는 습관이 있었다.별로 일본이 가르쳐 준 것은 아니다」
, 「일본인민은 매우 예의 바르다.일본의 구조대는 프로패셔널로, 규율 올바르다」 「중국인은 일본인의 질(인격)을 배워야 한다」라는 찬사가 전해졌다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )
