KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
今月15日、全羅南道珍島郡鳥島面の南東14.5キロの海上で墜落した、韓国海軍第3艦隊司令部所属のリンクス・ヘリの胴体が発見された。同艦隊は23日、「鳥島面の独巨島の南東10キロ付近の海域を捜索していた掃海艇『コチャン』が、水深37メートルの海底で、ソナー（水中音波を使って水中の物体を捜索・探知する装置）を使用し、リンクス・ヘリの胴体と推定される物体を発見した。海底の可視距離が30センチ程度にすぎないため、ダイバーたちが手探りで捜索したところ、この物体がヘリの胴体だと確認された」と発表した。
海軍は今後、まだ発見されていない操縦士3人の遺体の有無について確認する一方、海底で胴体がどんな状態になっているかや、破損の程度について把握し、引き揚げ作業に着手する方針だ。
光州＝金性鉉（キム・ソンヒョン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版이번 달 15일, 전라남도 진도 군조도면의 남동 14.5킬로의 해상에서 추락한, 한국 해군 제 3 함대 사령부 소속의 lynx (links)・헬기의 동체가 발견되었다.동함대는 23일, 「도리도면의 독거도의 남동 10킬로 부근의 해역을 수색하고 있던 소해정『코체』가, 수심 37미터의 해저에서, 음파 탐지기(수중 음파를 사용해 수중의 물체를 수색・탐지하는 장치)를 사용해, lynx (links)・헬기의 동체와 추정되는 물체를 발견했다.해저의 가시 거리가 30센치 정도에 지나지 않기 때문에, 다이버들이 손으로 더듬어 수색했는데, 이 물체가 헬기의 동체라고 확인된」라고 발표했다.
해군은 향후, 아직 발견되어 있지 않은 조종사 3명의 사체의 유무에 대해 확인하는 한편, 해저에서 동체가 어떤 상태가 되어 있을까나, 파손의 정도에 대해 파악해, 인양 작업에 착수할 방침이다.
광주=금성 현(김・손 형) 기자
조선일보／조선일보 일본어판いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )2,811,753
