メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

6カ国協議努力中に奇襲…怒りw^◇^

閲覧数 : 427
JA 10 Member_50698 2,811,753
柳佑益駐中大使がソウル大で特講…「6カ国協議努力中に奇襲…怒り」

   柳佑益(リュ・ウイク)駐中韓国大使は23日、海軍哨戒艦「天安(チョンアン)」沈没事件と関連し、「政府と各国が南北関係の改善と6カ国協議に前 向きな信号を継続するために努力しているところに(北朝鮮によって)奇襲的な攻撃を受け、本当にあきれてしまう」と述べた。

  この日、ソウル大アジア研究所の招待で行ったソウル大での特講でだ。柳大使は「天安」事件が北朝鮮による攻撃という所見を講義で表明 した。

  柳大使は「天安の沈没当時、北京で(南北)和解を論じる講義の原稿を書いていたが、悲しみとともに怒りが込み上げてきた」とし、「私 たちはもう恐れたり避けたりせず真実に立ち向かわなければならず、こうした現実と向き合い未来を見つめながら決断しなければならない」と述べた。

  さらに「いま私たちの最も大きな恨は天安だ。和解について話しながらも一時も忘れてはならず、そのためによりいっそう和解の道を探さ なければならないのが現実だ」と語った。

  柳大使は李明博(イ・ミョンバク)政権の初代大統領室長を務めた後、昨年12月、駐中国大使として赴任した。

停戦を拒否してる韓国が何を言ってるんだよw

停戦してるのは国連軍と北朝鮮で、お前ら韓国はこの時停戦を拒否してるんだよwwww

よって、戦時統帥権返還=戦争状態突入って忘れてるのか?wwwwwww^◇^
翻訳を見る

6개국 협의 노력중에 기습&#133분노w^◇^

유우익주중앙대학사가 서울대에서 특강…「6개국 협의 노력중에 기습…분노 」

   유우익(류・위크) 주중한국 대사는 23일, 해군 초계함「천안(정안)」침몰 사건과 관련해, 「정부와 각국이 남북 관계의 개선과 6개국 협의에 전 방향인 신호를 계속하기 위해서 노력하고 있는 곳(중)에(북한에 의해서) 기습적인 공격을 받아 정말로 질려 버리는」라고 말했다.

  이 날, 서울대아시아 연구소의 초대로 간 서울대에서의 특강으로다.야나기 대사는「천안」사건이 북한에 의한 공격이라고 하는 소견을 강의로 표명 했다.

  야나기 대사는「천안의 침몰 당시 , 북경에서(남북) 화해를 논하는 강의의 원고를 쓰고 있었지만, 슬픔과 함께 분노가 울컥거려 온」로 해, 「 나 들은 더이상 무서워하거나 피하거나 하지 않고 진실하게 직면하지 않으면 안되어, 이러한 현실과 마주봐 미래를 응시하면서 결단해야 하는」라고 말했다.

  한층 더「지금 우리의 가장 큰 한은 천안이다.화해에 대해 이야기하면서도 한때도 잊어 안되어, 그 때문에(위해) 더 한층 화해의 길을 탐이야 없으면 안 되는 것이 현실이다」라고 말했다.

  야나기 대사는 이명박(이・몰바크) 정권의 초대 대통령 실장을 맡은 후, 작년 12월, 주중국 대사로서 부임했다.

정전을 거부하고 있는 한국이 무슨 말을 하고 있어w

정전하고 있는 것은 국제 연합군과 북한에서, 너희들 한국은 이 때 정전을 거부하고 있어wwww

따라서, 전시 통수권 반환=전쟁 상태 돌입은 잊고 있는 거야?wwwwwww^◇^

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 avenger
  2. 閲覧数 : 62
    KO 255 cris1717
  3. 2 閲覧数 : 109
    JA 255 adslgd
  4. KO 255 propertyOfJapan
  5. 閲覧数 : 99
    JA 255 あかさたなはまやら
  6. KO 255 cris1717
  7. JA 255 夢夢夢
  8. KO 255 propertyOfJapan
  9. JA 255 developingjap
  10. KO 255 avenger
  11. JA 255 JAPAV57
  12. 閲覧数 : 89
    JA 255 ヤンバン3
  13. JA 255 sunchan
  14. JA 255 sakurasou
  15. KO 255 propertyOfJapan
  16. KO 255 cris1717
  17. 閲覧数 : 70
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  18. JA 255 JAPAV57
  19. KO 255 theStray