【ヨーロッパ経済】IMF支援もらったギリシアと韓国, 国民の反応がドル[05/07]
1 . 2010/05/07(金) 15:38:50
国際通貨基金(IMF)とヨーロッパ連合各お吸物はギリシアに対して 1100オックユで(約13兆6000億円)の融資を実施することに合議した. 今度合意を通じてギリシアは債務不履行の危機を回避することができると期待されている.
しかし, 世界の金融市場はむしろ大きい不安と混乱に包まれた. ギリシアの公務員労組が緊縮財政に伴う賃金減らしに不満を示して財政サポート反対デモを断行したからだ.
ギリシアでは 5月 5日, 私は人口の 1%に当たる 10万名が激しいデモを広げた.
首都アテネでは一部民衆たちが銀行の硝子を割って内部に火炎瓶を投げて , 銀行員 3人の死亡する事件が起こった. 5月 6日に労組は大規模デモを強行して, IMFが要求する緊縮裁定案と増税の中を可決した議会周辺には緊張感が漂った.
ギリシアの国家債務は国内総生産(GDP)の120%にのぼる. 流路圏で一番高額の債務を抱いて韓国の通話危機当時 (GDPの 18.6%)の 6倍を越える. しかし,1980年代以後, 左派の長期政権で肥大化一公共部門(GDPの40%)や 35年間働いてからは賃金の 95%が支給される退職年金制度を享受している人々はその既得権をおこうと思わない.
このような状況に対してギリシアに支援する各国の火だけも大きい. 特にヨーロッパ連合国家が一番不満が多い. 特に 224オックユで(約2兆5700億円)を支援するドイツの国民は, ギリシアの放漫な消費が呼んだ負担をどうして自国が負担しなければならないか疑問を示している.
韓国も1997年の通話危機に IMFから毎年 18−20%の高金利, 不実企業の構造調整, ペニーピンチング, 金融市場の開放等の要求を受けた.企業や家庭の破産が相次いで, 幾多の人々が解雇等の苦痛を味わった. しかし, 韓国は IMFのひどいと言える緊縮要求を受け入れて危機を短時間に乗り越えた. アジア通話危機の状況を返り見る時ギリシアの反応はアジアとは大きい差異があるという分析がある.
朝鮮日報: 2010/05/07 12:04:15
http://www.chosunonline.com/news/20100507000045 [新しいウィンドーで熱気]
IMFを短期間に乗り越えた唯一の国
閲覧数 : 237
KO
255
Jap1mmwarota
2,811,753
原文を見る
IMF를 단기간에 극복한 유일한 나라
【유럽 경제】IMF지원 받은 그리스와 한국, 국민의 반응이 달라[05/07]
1 . 2010/05/07(금) 15:38:50
국제통화기금(IMF)과 유럽연합 각 국은 그리스에 대해 1100억유로(약13조6000억엔)의 융자를 실시하는 것에 합의했다. 이번 합의를 통해 그리스는 채무 불이행의 위기를 회피할 수 있다고 기대되고 있다.
그러나, 세계의 금융시장은 오히려 큰 불안과 혼란에 싸였다. 그리스의 공무원 노조가 긴축 재정에 수반하는 임금 삭감에 불만을 표해 재정 지원 반대 데모를 단행했기 때문이다.
그리스에서는 5월 5일, 전 인구의 1%에 해당되는 10만명이 격렬한 데모를 펼쳤다.
수도 아테네에서는 일부 민중들이 은행의 유리를 깨고 내부에 화염병을 던져 , 은행원 3명이 사망하는 사건이 일어났다. 5월 6일에 노조는 대규모 데모를 강행해, IMF가 요구하는 긴축 재정안과 증세안을 가결한 의회 주변에는 긴장감이 감돌았다.
그리스의 국가 채무는 국내 총생산(GDP)의120%에 이른다. 유로권으로 가장 고액의 채무를 안아 한국의 통화 위기 당시 (GDP의 18.6%)의 6배를 넘는다. 그러나,1980년 대 이후, 좌파의 장기 정권으로 비대화 한 공공부문(GDP의40%)이나 35년간 일하고 나면 임금의 95%가 지급되는 퇴직연금 제도를 향유하고 있는 사람들은 그 기득권을 놓으려고 하지 않는다.
이러한 상황에 대해서 그리스에 지원하는 각국의 불만도 크다. 특히 유럽연합 국가가 가장 불만이 많다. 특히 224억유로(약2조5700억엔)을 지원하는 독일의 국민은, 그리스의 방만한 소비가 부른 부담을 왜 자국이 부담해야 하는지 의문을 표하고 있다.
한국도1997년의 통화 위기에 IMF으로부터 매년 18－20%의 고금리, 부실 기업의 구조 조정, 긴축 재정, 금융시장의 개방등의 요구를 받았다.기업이나 가정의 파산이 잇따라, 수많은 사람들이 해고등의 고통을 맛보았다. 그러나, 한국은 IMF의 지나치다라고 할 수 있는 긴축 요구를 받아들여 위기를 단시간에 극복했다. 아시아 통화 위기의 상황을 되돌아 볼때 그리스의 반응은 아시아와는 큰 차이점이 있다는 분석이 있다.
조선일보: 2010/05/07 12:04:15
http://www.chosunonline.com/news/20100507000045 [새창에서 열기]
1 . 2010/05/07(금) 15:38:50
국제통화기금(IMF)과 유럽연합 각 국은 그리스에 대해 1100억유로(약13조6000억엔)의 융자를 실시하는 것에 합의했다. 이번 합의를 통해 그리스는 채무 불이행의 위기를 회피할 수 있다고 기대되고 있다.
그러나, 세계의 금융시장은 오히려 큰 불안과 혼란에 싸였다. 그리스의 공무원 노조가 긴축 재정에 수반하는 임금 삭감에 불만을 표해 재정 지원 반대 데모를 단행했기 때문이다.
그리스에서는 5월 5일, 전 인구의 1%에 해당되는 10만명이 격렬한 데모를 펼쳤다.
수도 아테네에서는 일부 민중들이 은행의 유리를 깨고 내부에 화염병을 던져 , 은행원 3명이 사망하는 사건이 일어났다. 5월 6일에 노조는 대규모 데모를 강행해, IMF가 요구하는 긴축 재정안과 증세안을 가결한 의회 주변에는 긴장감이 감돌았다.
그리스의 국가 채무는 국내 총생산(GDP)의120%에 이른다. 유로권으로 가장 고액의 채무를 안아 한국의 통화 위기 당시 (GDP의 18.6%)의 6배를 넘는다. 그러나,1980년 대 이후, 좌파의 장기 정권으로 비대화 한 공공부문(GDP의40%)이나 35년간 일하고 나면 임금의 95%가 지급되는 퇴직연금 제도를 향유하고 있는 사람들은 그 기득권을 놓으려고 하지 않는다.
이러한 상황에 대해서 그리스에 지원하는 각국의 불만도 크다. 특히 유럽연합 국가가 가장 불만이 많다. 특히 224억유로(약2조5700억엔)을 지원하는 독일의 국민은, 그리스의 방만한 소비가 부른 부담을 왜 자국이 부담해야 하는지 의문을 표하고 있다.
한국도1997년의 통화 위기에 IMF으로부터 매년 18－20%의 고금리, 부실 기업의 구조 조정, 긴축 재정, 금융시장의 개방등의 요구를 받았다.기업이나 가정의 파산이 잇따라, 수많은 사람들이 해고등의 고통을 맛보았다. 그러나, 한국은 IMF의 지나치다라고 할 수 있는 긴축 요구를 받아들여 위기를 단시간에 극복했다. 아시아 통화 위기의 상황을 되돌아 볼때 그리스의 반응은 아시아와는 큰 차이점이 있다는 분석이 있다.
조선일보: 2010/05/07 12:04:15
http://www.chosunonline.com/news/20100507000045 [새창에서 열기]
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 3 )