メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

岡田韓国戦リベンジためにパリになりなさい ww

閲覧数 : 177
KO 255 kor5_1jap 2,811,753
onerror=blankImg(this,0,0); [JES 李正餐] どんなスポーツ種目を問わず韓国に敗れた日本の話題は ‘リベンジ(revenge)’だ. WBC(ワールドベースボールクラシック)で野球代表チームがそうだったし, ギムヨンアにひざまずいた餓死だマオも同じだった. イヌカイ日本サッカー協会長は韓国と評価試合日程が確定になった後 “5月韓・日戦はリベンジマッチだ”と言い放った. 実は日本でリベンジという単語は復讐と言うよりは何かに挫折した時再挑戦するという意味で通用する. 相手に対する憎悪よりは自分に対する駄目押しの性格が強い.

去る 2月ホームで開かれた東アジア大会でホ・ジョンムチームに 1-3にべた負けした衝撃をふるってワールドカップ本選舞台で歴代最高の成績に挑戦するという意味だ. 岡田ダケシ日本監督はリベンジ戦術で ‘パリ戦法’を選んだ.

彼は 10日代表チームエントリーを発表して “表現は悪いかも知れないがパリのようにしつこく相手をいじめなければならない”と言った. フィールドに出た選手全員が協力守備を広げなければならないという考えだ. 16日韓国とエクアドルの競技(景気)を見た後このような考えをもっと固めた. 彼は “果して韓国チームは史上最上の全力を取り揃えたという評価を受けるに値する”と日本選手全員がパリになって重ねて韓国を苦しめると勝つことができると強調した.

しかし日本代表チームにはパリよりは ‘密蜂’になりたい選手がいる. ロシアプレミアリーグ CSKAモスクワで活躍しているホンダKeisuke(24)だ. 日本代表チームのエースでワールドサッカーなど海外言論でも南ア共和国ワールドカップを輝かす隠れた兵器で指折った選手だ. 彼は 16日入国記者会見で “守備をするために競技場に出るのではない. 私の強点は攻撃力だ. パリよりは密蜂のように相手を攻撃したい”と明らかにした.

監督の戦術にエースが抗命でもしたのだろう. 岡田監督はホンダの発言を笑いで越した. “彼の能力を全幅信頼する. 守備はチームがすることだ”と慌しい雰囲気を多読だった. 日本代表チームは 24日埼玉スタジアムで開かれる韓・日戦を控えて 21日から召集訓練に入る.

李正餐記者[jaycee@joongang.co.kr]

うじパリ民族 ww

原文を見る

오카다 한국전 리벤지 위해 파리가 되어라 ww

[JES 이정찬] 어떤 스포츠 종목을 막론하고 한국에 패한 일본의 화두는 ‘리벤지(revenge)’다. WBC(월드베이스볼클래식)에서 야구대표팀이 그랬고, 김연아에게 무릎을 꿇은 아사다 마오도 마찬가지였다. 이누카이 일본 축구협회장은 한국과 평가전 일정이 확정 된 뒤 “5월 한·일전은 리벤지 매치다”고 공언했다. 사실 일본에서 리벤지라는 단어는 복수라기보다는 무언가에 좌절했을 때 재도전한다는 의미로 통용된다. 상대에 대한 증오보다는 자신에 대한 다짐의 성격이 강하다.

지난 2월 홈에서 열린 동아시아대회에서 허정무팀에 1-3으로 완패한 충격을 떨치고 월드컵 본선무대에서 역대 최고의 성적에 도전하겠다는 뜻이다. 오카다 다케시 일본 감독은 리벤지 전술로 ‘파리 전법’을 택했다.

그는 10일 대표팀 엔트리를 발표하며 “표현은 나쁠지도 모르지만 파리같이 끈질기게 상대를 괴롭혀야 한다”고 말했다. 필드에 나선 선수 전원이 협력 수비를 펼쳐야 한다는 생각이다. 16일 한국과 에콰도르의 경기를 본 뒤 이같은 생각을 더욱 굳혔다. 그는 “과연 한국팀은 사상 최상의 전력을 갖췄다는 평가를 받을 만하다”며 "일본 선수 전원이 파리가 되서 거듭 한국을 괴롭혀야 이길 수 있다"고 강조했다.

그러나 일본 대표팀에는 파리보다는 ‘꿀벌’이 되고 싶은 선수가 있다. 러시아 프리미어리그 CSKA모스크바에서 활약하고 있는 혼다 케이스케(24)다. 일본 대표팀의 에이스로 월드사커 등 해외언론에서도 남아공 월드컵을 빛낼 숨은 병기로 꼽은 선수다. 그는 16일 입국 기자회견에서 “수비를 하기 위해 경기장에 나가는 것이 아니다. 나의 강점은 공격력이다. 파리보다는 꿀벌처럼 상대를 공격하고 싶다”고 밝혔다.

감독의 전술에 에이스가 항명이라도 한 것일까. 오카다 감독은 혼다의 발언을 웃음으로 넘겼다. “그의 능력을 전폭 신뢰한다. 수비는 팀이 하는 것이다”며 어수선한 분위기를 다독였다. 일본 대표팀은 24일 사이타마 스타디움에서 열리는 한·일전을 앞두고 21일부터 소집 훈련에 들어간다.

이정찬 기자[jaycee@joongang.co.kr]

구더기 파리 민족 ww

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 1 日本人が石鍋を日本が祈願だとこれ以上主張しない理由
    閲覧数 : 78
    KO 255 propertyOfJapan
  2. 2 韓国男弱すぎｗ 日本男に豪快にＫＯされるｗ 2
    閲覧数 : 92
    KO 20 Jumong8
  3. 3 日本人が東南アジア人に似ていたと言えば気持ち良い? 1
    閲覧数 : 72
    KO 255 morort
  4. 4 暴言とひどい話は日本がもっとひどかったです
    閲覧数 : 93
    KO 255 morort
  5. 5 借金さえ出すことができない日本の若者
    閲覧数 : 74
    KO 255 morort
  6. 6 日本を応援する北朝鮮美女
    閲覧数 : 96
    JA 255 竹島先住民
  7. 7 旭日期の戦犯期定立過程 1
    閲覧数 : 75
    KO 255 propertyOfJapan
  8. 8 日本が言うことの 70% にせ物です
    閲覧数 : 75
    KO 255 morort
  9. 9 旭日旗がいつから戦犯旗となったのか
    閲覧数 : 99
    JA 255 竹島先住民
  10. 10 死ぬ時になって精神帰って来た jtbc
    閲覧数 : 79
    KO 255 amateras16
  11. 11 まじめな内容.
    閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. 12 熊が日本列島を征腹すれば.....
    閲覧数 : 68
    KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 13 帰る場所
    閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. 14 900YEN‾15000YEN 北京鴨焼き物
    閲覧数 : 93
    KO 255 cris1717
  15. 15 復元されたティラノ−サウルス顔
    閲覧数 : 102
    KO 255 amateras16
  16. 16 また始まりました 3
    5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 17 さて 2
    閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. 18 え？韓国まだ払ってなかったの？ 2
    1 閲覧数 : 153
    JA 255 bluebluebluu
  19. 19 チジルした日本男の攻撃失敗. 1
    閲覧数 : 100
    KO 255 avenger
  20. 20 [衝撃] 日本はチュニジア国に勝利しなかった! 3
    1 閲覧数 : 132
    KO 255 jap6cmwarotaZ