メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

ウッソー!ばかり?永田町

閲覧数 : 289
JA 0 aimaimoko 2,811,753

ウッソー!ばかり?永田町

< 2010年5月18日 21:52 >  

 会期末まであと1か月。重要法案が山積している終盤国会は強行採決に野党側が猛反発。今の永田町はウッソーと思うような場面の連続です。

 以下、政治部スタッフの制作裏話が満載(?)の編集後記をお届けします。

 今や、新人ながら自民党のエースと言っても過言ではない、小泉進次郎議員。先日、安全保障委員会が始まる前に、こんなやりとりがありました。

◆その1
安住安全保障委員長
「進次郎くんさー、腕何なの?緑の」

進次郎議員
「ボク、イメージカラーが緑なんです」

安住委員長
「選挙が終わってからもずっとそれしてるの?」

進次郎議員
「今、地元帰ると仲間がみんなしてるんですよ」

安住委員長
「はぁ~」

進次郎議員
「コレしてないと」

安住委員長
「タクシン派みたいだね(*一同爆笑)」

 進次郎議員の腕から時折、チラッと見える緑の腕輪、皆さん、お気づきでしたか?政治部エンジェルスも、安住委員長と同じく気になっておりました。なるほど~友情の輪だったんですね。イメージカラーが緑。さわやか、若さ、生命力いっぱいという感じでしょうか。進次郎議員のイメージピッタリですね。スッキリしました~。

◆その2
安住委員長
「応援団少ないから呼んでおいでよ」

進次郎議員
「慣れてますから…(笑)」

北沢防衛大臣
「ヤキモチ焼いてみんな出てこないんだよ」

安住委員長
「自民党っていったら、今や小泉進次郎って感じだよね」

北沢防衛大臣
「オヤジの名前、もう忘れちゃったよね」

安住委員長
「ホントだよねー。この間注意されたから、おれ、ちゃんと読むよこれ。お父さんの名前忘れちゃったもん。お父さん元気?(*一同爆笑)」

安住委員長
「どうしてるの?」

進次郎議員
「こんなこといってたら、また名前間違えますよ!(*一同再び爆笑)」

 安住委員長は、先月の委員会で質問した、進次郎議員を、「小泉純一郎くん!」と思いっきり指名してしまったんです。安住委員長をたしなめる進次郎議員は、もはや、大物の風格!今や、小泉ジュニア、元総理の息子という肩書きは不要のようですね~。

 とはいえ、自民党もそんな「小泉人気」に再び頼ってばかりの気がしないでもありません・・・。会期末まで1か月を切りました。もう少し頑張って頂きたいと思う今日この頃です。

(の)

翻訳を見る

웃소!(뿐)만?나가다쵸

웃소!(뿐)만?나가다쵸

< 2010년 5월 18일 21:52 >  

 회기말까지 앞으로 1개월.중요 법안이 산적해 있는 종반 국회는 강행채결에 야당측이 맹반발.지금의 나가다쵸는 웃소라고 생각하는 장면의 연속입니다.

 이하, 정치부 스탭의 제작 비화가 가득(?)의 편집 후기를 전달합니다.

 지금, 신인이면서 자민당의 에이스라고 해도 과언은 아닌, 코이즈미 신지로 의원.요전날, 안전 보장 위원회가 시작되기 전에, 이런 교환이 있었습니다.

◆그 1
안주 안전 보장 위원장
「신지로군이야―, 완하야?초록의」

신지로 의원
「나, 이미지 칼라가 초록입니다」

아즈미 위원장
「선거가 끝나고 나서도 쭉 그것 해?」

신지로 의원
「지금, 현지 돌아가면 동료가 모두 하고 있는 거에요」

아즈미 위원장
「후~~」

신지로 의원
「코레 하지 않으면」

아즈미 위원장
「타크신파같다(*일동 폭소)」

 신지로 의원의 팔로부터 때때로, 살짝 보이는 초록의 팔찌, 여러분, 기분나무였습니까?정치부 엔제르스도, 아즈미 위원장과 같이 신경이 쓰이고 있었습니다.과연~우정의 고리였군요.이미지 칼라가 초록.늪이나인가, 젊음, 생명력 가득이라고 하는 느끼셨습니까.신지로 의원의 이미지 꼭 맞네요.깨끗이 했습니다~.

◆그 2
아즈미 위원장
「응원단 적기 때문에 불러 둬」

신지로 의원
「익숙해지고 있으니까…(웃음)」

키타자와 방위 대신
「야키모치 구워 모두 나오지 않아」

아즈미 위원장
「자민당이라고 하면, 지금 코이즈미 신지로라는 느낌이지요」

키타자와 방위 대신
「아버지의 이름, 이제(벌써) 잊어 버렸다군요」

아즈미 위원장
「진짜지요―.이전 주의받았기 때문에, 꺾어져 분명하게 읽어 이것.아버지의 이름 잊어 버렸다 것.아버지 건강?(*일동 폭소)」

아즈미 위원장
「어떻게 해?」

신지로 의원
「이런 일 말하고 있으면(자), 또 이름 잘못해요!(*일동 다시 폭소)」

 아즈미 위원장은, 지난 달의 위원회에서 질문한, 신지로 의원을, 「코이즈미 쥰이치로 군!」라고 마음껏 지명해 버렸습니다.아즈미 위원장을 나무라는 신지로 의원은, 이미, 거물의 풍격!지금, 코이즈미 쥬니어, 전 총리의 아들이라고 하는 직함은 불요같네요~.

 그렇다고는 해도, 자민당도 그런 「코이즈미 인기」에 다시 의지하고만의 생각이 들지 않아도 없습니다···.회기말까지 1개월을 잘랐습니다.좀 더 열심히 받고 싶은 오늘 요즘입니다.

(의)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ