メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

制裁なら不可侵合意、破棄nida!!

閲覧数 : 196
JA 0 nidaro 2,811,753

(CNN)

 
韓国が哨戒艦沈没の原因を北朝鮮の魚雷攻撃と断定したことを受け、北朝鮮は21日、
韓国が制裁の動きに出れば、韓国との不可侵合意を破棄すると警告した。韓国の聯合
ニュースが伝えた。北朝鮮は、戦争が「今にも勃発しそうな」雰囲気を韓国が作り
出していると非難し、「容赦ない懲罰措置」で南からの措置に応えると表明した。

一方、韓国の李明博(イ・ミョンバク)大統領は同日、韓国の哨戒艦に対する北朝鮮の
魚雷攻撃は軍事的挑発に等しいと発言。両国間の休戦協定違反に当たると述べた。
韓国軍は20日、3月に起きた海軍哨戒艦「天安(チョンアン)」の沈没事故に関する
公式調査結果を発表し、北朝鮮の潜水艦が発射した魚雷で哨戒艦が2つに折れたと
結論付けた。この事故で乗組員46人が死亡したとされる。

北朝鮮は同日、沈没への関与を全面否定している。

http://www.cnn.co.jp/world/AIC201005210015.html

おやおや、条約破棄まで示唆してきましたよ?

青組の皆さんw

翻訳を見る

제재라면 불가침 합의, 파기 nida!!

(CNN)

 
한국이 초계함침몰의 원인을 북한의 어뢰 공격이라고 단정한 것을 받아 북한은 21일,
한국이 제재의 움직임에 나오면,한국과의 불가침 합의를 파기한다고 경고했다.한국의 연합
뉴스가 전했다.북한은, 전쟁이 「당장 발발할 것 같은」분위기를 한국이 만들어
내고 있다고 비난 해, 「용서 없는 징벌 조치」로 남쪽에서의 조치에 응하면 표명했다.

한편, 한국의 이명박(이·몰바크) 대통령은 같은 날, 한국의 초계함에 대한 북한의
어뢰 공격은 군사적 도발에 동일하다고 발언.양국간의 휴전 협정 위반에 임한다고 말했다.
한국군은 20일, 3월에 일어난 해군 초계함 「천안(정안)」의 침몰 사고에 관한
공식 조사 결과를 발표해, 북한의 잠수함이 발사한 어뢰로 초계함이 2개에 접혔다고
결론 붙였다.이 사고로 승무원 46명이 사망했다고 여겨진다.

북한은 같은 날, 침몰에의 관여를 전면 부정하고 있다.

http://www.cnn.co.jp/world/AIC201005210015.html

어머나, 조약 파기까지 시사해 왔어요?

청조의 여러분 w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 3 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ