メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

カンヌ映画祭 最高賞は韓国作品

閲覧数 : 807
JA 255 jap_av 2,811,753
映画「下女」スタッフが閉幕式まで
カンヌ滞在要請された。受賞濃厚
か。
http://news.hankooki.com/lpage/culture/201005/h20100518194307111780.htm
韓国日報(韓国語) 2010.5.18
 映画『下女』チームが、カンヌ国際映画祭側から閉幕式までカンヌに残って欲しいという要請を受けたことが伝えられた。『下女』チームの関係者は「カンヌ映画祭側から閉幕式まで残って欲しいという要請があって、公式日程がすべて終わったが、滞在する予定」と話した。

 イム・サンス監督をはじめとする 映画出演陣は17日午後ジル・チャコプ・カンヌ国際映画祭組織委員長と夕食を持った。 あるカンヌ関係者は“ジル・チャコプ・カンヌ組織委員長が この映画に大変に好評したと理解している。 速断する訳には行かないが受賞に向けた現地の雰囲気が肯定的だ”とそっと耳打ちした。

ここまで自信にあふれた記事を書くという事は
韓国で内定しているかもしれませんね。
最近の韓国の裏舞台でのロビーの凄さは
Kim Yunaのオリンピックや世界選手権でも実証済み。
日本もフィリピンも台湾も中国もインドも受賞しているのに
唯一、映画祭の最高賞が無い国。
逆に言えば、韓国が元気の有る今年で獲れなければ
永遠に獲れないかもしれませんね。

翻訳を見る

칸느 영화제 최고상은 한국 작품

영화「하녀」스탭이 폐막식까지
칸느 체재 요청되었다.수상 농후
인가.
http://news.hankooki.com/lpage/culture/201005/h20100518194307111780.htm
한국 일보(한국어) 2010.5.18
 영화『하녀』팀이, 칸느 국제영화제측으로부터 폐막식까지 칸느에 남았으면 좋겠다고 하는 요청을 받았던 것이 전해졌다.『하녀』팀의 관계자는「칸느 영화제측으로부터 폐막식까지 남았으면 좋겠다고 하는 요청이 있고, 공식 일정이 모두 끝났지만, 체재할 예정」라고 이야기했다.

 의무・산스 감독을 시작으로 하는 영화 출연진은 17일 오후 질・체코프・칸느 국제영화제 조직위원장과 저녁 식사를 가졌다. 어느 칸느 관계자는“질・체코프・칸느 조직위원장이 이 영화에 대단히 호평했다고 이해하고 있다. 속단하는 것 가지 않지만 수상을 향한 현지의 분위기가 긍정적이다”와 살그머니 귀엣말했다.

여기까지 자신에 넘친 기사를 쓴다고 하는 일은
한국에서 내정하고 있을지도 모르겠네요.
최근의 한국의 뒤무대에서의 로비의 굉장함은
KimYuna의 올림픽이나 세계 선수권에서도 실증이 끝난 상태.
일본이나 필리핀이나 대만이나 중국이나 인도도 수상하고 있는데
유일, 영화제의 최고상이 없는 나라.
반대로 말하면, 한국이 건강의 있는 금년에 잡히지 않으면
영원히 잡히지 않을지도 모르겠네요.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 5 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 閲覧数 : 152
    KO 255 dogsawai
  2. KO 255 fresh556
  3. KO 255 fresh556
  4. JA 255 jap_av
  5. JA 255 Member_50274
  6. KO 0 Member_65753
  7. JA 0 benbenja
  8. KO 255 valkyrie100Ym
  9. KO 0 Member_65753
  10. JA 255 Thaian
  11. JA 0 Member_50823
  12. 閲覧数 : 216
    KO 0 Member_66721
  13. KO 255 valkyrie100Ym
  14. 閲覧数 : 327
    JA 255 americanooo
  15. KO 255 zombie_girl
  16. KO 255 valkyrie100Ym
  17. KO 255 gill01
  18. JA 255 copysaru12
  19. 閲覧数 : 219
    KO 255 Agapenor