鳩山の新しいＧＡＧが生まれたよ
閲覧数 : 497
JA
0
bibraria
2,811,753
「国民は国を守る発想持つべき」 鳩山首相
鳩山由紀夫首相は２６日夜、日本の安全保障に関し「この国はこの国の人々で守るという、すべての国にとって当たり前の発想が今の日本にはない」と危機感を示した。同時に「それが自然かどうかという発想は国民一人一人が持ち続けるべきではないか」と指摘した。
記者団が米軍普天間飛行場移設問題に絡めて「（常時）駐留なき安保という考え方は変わったのか」と質問したのに対し、「その考え方はいま封印している」とした上で根底の考え方として言及した。官邸で記者団の質問に答えた。
http://www.47news.jp/CN/201005/CN2010052601001144.html
不謹慎だがワロタｗ
翻訳を見る
하토야마의 새로운 GAG가 태어났어
「국민은 나라를 지키는 발상 가져야 한다」하토야마 수상
하토야마 유키오 수상은 26일밤, 일본의 안전 보장에 관계되어 「이 나라는 이 나라의 사람들로 지킨다고 하는, 모든 나라에 있어서 당연한 발상이 지금의 일본에는 없다」라고 위기감을 나타냈다.동시에 「그것이 자연스러울지라고 하는 발상은 국민 한사람 한사람이 계속 가져야 하는 것 가 아닌가」라고 지적했다.
기자단이 미군 후텐마 비행장 이전 문제에 관련되어 「(상시) 주둔없는 안보라고 하는 생각은 바뀌었는가」라고 질문한 것에 대해, 「그 생각은 지금 봉인하고 있다」라고 한 다음 근저의 생각으로서 언급했다.관저에서 기자단의 질문에 답했다.
http://www.47news.jp/CN/201005/CN2010052601001144.html
불근신하지만 와로타 w
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 11 )
