샹하이의 부동산 중개점 약 4000 점포에서 5월의 성약 제로

샹하이한우치산의 시굉예사장은 27일, 「제일재 불경 일보」의 취재에 대해, 「 신 「나라10조」의 공포로부터 1개월이 지났지만, 5월의 시장은 매우 평상이라고는 할 수 없다.샹하이의 중고 물건 성약량은 계속 감소해 중개업이 적자에 전락하는 것도 피할 수 없는 상태다」라고 말했다.

통계에 의하면, 샹하이시에는 약 1만 점포의 부동산 중개점이 있다.중고 물건의 임대 업무를 제외해, 중고 물건의 매매 업무를 단순하게 계산했을 경우, 성약 제로의 중개점은 약 4000 점포가 된다.이번 달에만 도산·영업 정지가 된 중개점은 약 2000 점포가 된다고 한다.

부동산 중개업에서는, 작년 한시기 일손부족이 되고 있었지만, 중소 규모의 중개점의 도산이나 점포 축소에 의해 상황은 일전해, 업무에 정통하고 있는 많은 종업원이나 경영자가 일에 앉히지 않고 있다.센츄리 21 중국 현지 법인의 부총재겸 샹하이 지구 책임자인 장위다이라성을 가진 씨족의 총칭은, 부동산 조정하에 있어서의 중개업의 상황에 대해서, 「이번 조정은 이전과 같이 점진적으로 행해진 것과 달리, 단번에 급브레이크를 걸칠 수 있었다.조정의 기세가 굉장하고, 기간이 길기 때문에, 중개업은 심각한 시련에 직면할 것이다」라고 분석한다.

「중국망 일본어판(차이나 넷)」　2010년 5월 28일

http://japanese.china.org.cn/business/txt/2010-05/28/content_20141076.htm