メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

現代重もメキシコ湾原油流出被訴[4補]

閲覧数 : 633
JA 255 Yamette (^3) 2,811,753

 

訴訟に対して現代重工業側は “構造物(試錐船)は当社が製作したが試錐装備など主要機資材は当時発注先である R&Bファルコンが直接購買して設置したことだから現代重工業責任論が挙論される可能性はない”と言った. 現代重工業側は “構造物の設置も全部 R&Bファルコンが責任を負って 契約した”と付け加えた. 以後 R&Bファルコンは試錐施設持ち株で今度訴訟被告に含まれたトランスオーシャンに引受された.

電池性記者 verso@donga.com

現代重工業


試錐船 = 0

問題を起こした試錐装備 = X

 

翻訳を見る

현대重도 멕시코만 원유 유출 피소[4보]

 

소송에 대해 현대중공업 측은 “구조물(시추선)은 우리 회사가 제작했으나 시추장비 등 주요 기자재는 당시 발주처인 R&B팰컨이 직접 구매해 설치한 것이기 때문에 현대중공업 책임론이 거론될 가능성은 없다”고 말했다. 현대중공업 측은 “구조물의 설치도 전부 R&B팰컨이 책임지고 계약했다”고 덧붙였다. 이후 R&B팰컨은 시추시설 소유주로 이번 소송 피고에 포함된 트랜스오션에 인수됐다.

전지성 기자 verso@donga.com

현대중공업


시추선 = 0

문제를 일으킨 시추장비 = X

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 eoo3355
  2. 閲覧数 : 338
    JA 50 damedakorea
  3. JA 0 Member_92873
  4. 閲覧数 : 530
    KO 255 Member_53644
  5. JA 255 NEO99
  6. 閲覧数 : 317
    KO 255 valkyrie100Ym
  7. 閲覧数 : 170
    JA 255 stranger Z
  8. 閲覧数 : 318
    JA 255 pinknohat
  9. 閲覧数 : 781
    KO 255 Member_53644
  10. KO 255 japjapjapjapjap
  11. JA 0 linxcat
  12. JA 255 jap_av
  13. JA 0 uenomu1
  14. KO 255 valkyrie100Ym
  15. KO 255 jjangggae
  16. JA 255 NEO99
  17. JA 0 Member_65720
  18. JA 190 うなぎのねどこ
  19. KO 255 valkyrie100Ym
  20. KO 255 valkyrie100Ym