メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

スポーツに怪我はつきものとはいえ...。

閲覧数 : 611
JA 0 illwill（malice） 2,811,753

聯合ニュース

　＜Ｗ杯＞クァク・テフィ左ひざじん帯損傷、Ｗ杯欠場へ

【ノイシュティフト３０日聯合ニュース】サッカー韓国代表のディフェンダー、クァク・テフィ（京都サンガ）が左ひざを負傷し、ワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会出場は不可能となった。

これは気の毒だな...。
本人は4年間一生懸命頑張っただろうに...。

翻訳を見る

스포츠에 상처는 다해 것이라고 해도....

연합 뉴스

　＜월드컵배＞쿠크·테피왼쪽 무릎 인대 손상, 월드컵배 결장에

【노이슈티후트 30일 연합 뉴스】축구 한국 대표의 디펜더, 쿠크·테피(쿄토 상가)가 왼쪽 무릎을 부상해, 월드컵(월드컵배) 남아프리카 대회 출장은 불가능이 되었다.

이것은 안되다....
본인은 4년간 열심히 노력했을 텐데....

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2474421 （　＾～＾）腹立ちまぎれに内縁男の畜舎に放火 3
    閲覧数 : 232
    JA 255 NEO99
  2. 2474422 果して大和女は... 2
    閲覧数 : 185
    JA 255 Member_92578
  3. 2474423 日本の総理はよく変わる. 5
    閲覧数 : 261
    JA 255 エリカ21
  4. 2474424 商標権：「子犬のマーク」めぐる訴訟、仏AGATHAに軍配
    閲覧数 : 372
    JA 255 kenford
  5. 2474425 ブラックホールの先には何がある？ 3
    閲覧数 : 746
    JA 0 이철수
  6. 2474426 中国人は買い物、仏人は芸能…来日目的多様 20
    閲覧数 : 666
    JA 255 (’〜｀*【甲 羅】〜
  7. 2474427 ミンスの支持率がアイリスの平均視聴率を下回れば、さすがに辞任を考えるだろうか？ 5
    閲覧数 : 452
    JA 255 ☆588
  8. 2474428 激しく釣れるrainyseason 8
    閲覧数 : 409
    JA 0 (ﾟДﾟ)nuppon
  9. 2474429 世界に広がった日本発祥の英語 21
    閲覧数 : 565
    KO 255 sbtm
  10. 2474430 時事版がうるさい... やめて !!!! 15
    閲覧数 : 473
    KO 255 Member_41306
  11. 2474431 rock69 12
    閲覧数 : 264
    KO 255 Member_53644
  12. 2474432 超簡単！誰でも書けるハングル文字！ 2
    閲覧数 : 329
    JA 0 1910chon35
  13. 2474433 米有識者56%「中国が重要」＝「日本」は36%、四半世紀ぶりに逆転－外務省調査 5
    閲覧数 : 403
    JA 0 aimaimoko
  14. 2474434 日製文部大臣の民族改造論 7
    閲覧数 : 247
    KO 255 zpnieb
  15. 2474435 日本で高所得職種はどれがある? 10
    閲覧数 : 171
    KO 0 Member_92905
  16. 2474436 さて、ドキドキしてきました！　　　 22
    閲覧数 : 786
    JA 255 コリグーkoreag8
  17. 2474437 日本の最大輸出国 1位から 5位圏 22
    閲覧数 : 363
    KO 0 cobecoco1
  18. 2474438 離婚猿さん(rock69)... もうやめます...
    閲覧数 : 203
    KO 255 Member_41306
  19. 2474439 ハングル 1
    閲覧数 : 195
    JA 0 しいなじろう
  20. 2474440 LG電子, アメリカで第3回携帯電話デザイン公募展 1
    閲覧数 : 153
    KO 255 qkrkqwkr