メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

スポーツに怪我はつきものとはいえ...。

閲覧数 : 610
JA 0 illwill（malice） 2,811,753

聯合ニュース

　＜Ｗ杯＞クァク・テフィ左ひざじん帯損傷、Ｗ杯欠場へ

【ノイシュティフト３０日聯合ニュース】サッカー韓国代表のディフェンダー、クァク・テフィ（京都サンガ）が左ひざを負傷し、ワールドカップ（Ｗ杯）南アフリカ大会出場は不可能となった。

これは気の毒だな...。
本人は4年間一生懸命頑張っただろうに...。

翻訳を見る

스포츠에 상처는 다해 것이라고 해도....

연합 뉴스

　＜월드컵배＞쿠크·테피왼쪽 무릎 인대 손상, 월드컵배 결장에

【노이슈티후트 30일 연합 뉴스】축구 한국 대표의 디펜더, 쿠크·테피(쿄토 상가)가 왼쪽 무릎을 부상해, 월드컵(월드컵배) 남아프리카 대회 출장은 불가능이 되었다.

이것은 안되다....
본인은 4년간 열심히 노력했을 텐데....

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 4 )

投稿一覧

2,811,753

  1. 2474701 沖繩は日本領ですか? 10
    閲覧数 : 535
    KO 255 ngc891
  2. 2474702 タイ国で日本が好かれる理由 5
    閲覧数 : 969
    JA 255 jap_av
  3. 2474703 このようだから憎まれます. 12
    閲覧数 : 724
    JA 255 copysaru12
  4. 2474704 力道山に死ぬようになぐられた日本の柔道英雄妓舞という可哀想でした. 6
    閲覧数 : 442
    KO 255 kingofking
  5. 2474705 燃料投下 2
    閲覧数 : 313
    KO 0 Member_66932
  6. 2474706 日帝教育の勧め 30
    閲覧数 : 534
    JA 0 cabin06
  7. 2474707 西欧人に日本人が愛されようとすれば.. 6
    閲覧数 : 446
    KO 255 dreadnought4
  8. 2474708 購買力変換すれば韓国>日本 5
    閲覧数 : 497
    JA 255 americanooo
  9. 2474709 スレを見て思う、日韓の違い。 4
    閲覧数 : 598
    JA 0 zyco
  10. 2474710 潜水艦の脅威は、ウリが解消するｎｉｄａ 1
    閲覧数 : 373
    JA 0 hamehame
  11. 2474711 やはり、日本で出るだけならバレないだろうと安易に思っているのだろうか？ 12
    閲覧数 : 895
    JA 255 ☆588
  12. 2474712 ホンダ工場で数百人乱闘＝スト参加者と政府系労組が対立－中国 4
    閲覧数 : 495
    JA 0 aimaimoko
  13. 2474713 タイ国人は大部分日本人に親切だが.. 9
    閲覧数 : 490
    KO 255 dreadnought4
  14. 2474714 ひき逃げで大学院生死亡
    閲覧数 : 398
    JA 30 kijinkid
  15. 2474715 100万人以上集まる日本イベントで韓国の屋台 4
    閲覧数 : 871
    JA 255 jap_av
  16. 2474716 常識的に日本人が悪いですか? 韓国人が悪いですか? 23
    閲覧数 : 550
    KO 255 kingofking
  17. 2474717 (:O:)私の実際写真公開 2
    閲覧数 : 430
    KO 255 fanuc0t
  18. 2474718 大和人の親切 ==> 8
    閲覧数 : 472
    JA 255 copysaru12
  19. 2474719 このごろ子が好き.
    閲覧数 : 357
    JA 0 Member_66322
  20. 2474720 日本もこんな携帯電話を作ることができれば 72
    閲覧数 : 771
    KO 255 pcam2580