メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

★アジアの人気旅行先ランキング

閲覧数 : 517
JA 0 jkllkj 2,811,753

- 海外旅行意識調査、一番行きたいのは日本 -

国際クレジットカード大手・マスターカードは先ごろ、アジア太平洋14カ国・地域の消費者
を対象とした「海外旅行意識調査」の結果を発表。「半年以内に実際に海外旅行に行く計画
がある」と回答した人の割合が高かったのは香港、台湾は35%で4位だった。台湾の消費者
は移動距離の短い近場での海外旅行を好む傾向が強く、92%の回答者が、アジア太平洋
地域の旅行先を選択している。台湾の人たちが最も旅行に行きたい先として選んだのは、57%で日本、ついで、27%で中国大陸だった。

また、香港・シンガポール・中国大陸の消費者いずれも、台湾に旅行したいとの希望が強く、
「旅行したい先」のトップ3に入っている。特に中国大陸では、前回の調査では台湾は「旅行
したい先」6位だったが、今回は、日本・香港についで3位だった。

ソース : RTI (Radio Taiwan International) 2010/06/16
http://japanese.rti.org.tw/Content/GetSingleNews.aspx?ContentID=103970

台湾人が行きたい国

 

1位 日本

2位 中国大陸

3位 不明

 

香港・シンガポール・中国大陸の住民が行きたい国ランキング

 

1位 日本

2位 香港

3位 台湾

 

こちらは日本の露店風呂(野外温泉)

 

富士山を眺めながら

 

 

翻訳を見る

★아시아의 인기 여행처 랭킹

- 해외 여행 의식 조사, 제일 가고 싶은 것은 일본 -

국제 크레디트 카드 대기업·마스터 카드는 지난 번, 아시아 태평양 14개국·지역의 소비자
(을)를 대상으로 한 「해외 여행 의식 조사」의 결과를 발표.「반년 이내에 실제로 해외 여행에 갈 계획
하지만 있다」라고 회답한 사람의 비율이 높았던 것은 홍콩, 대만은 35%로 4위였다.대만의 소비자
(은)는 이동거리의 짧은 근처에서의 해외 여행을 좋아하는 경향이 강하고, 92%의 회답자가, 아시아 태평양
지역의 여행처를 선택하고 있다.대만의 사람들이 가장 여행에 가고 싶은 앞으로서 선택한 것은, 57%으로 일본, 그 다음에, 27%으로 중국 대륙이었다.

또,홍콩·싱가폴·중국 대륙의 소비자모두, 대만에 여행하고 싶다는 희망이 강하고,
「여행하고 싶은 앞」의 톱 3에 들어가 있다.특히 중국 대륙에서는, 전회의 조사에서는 대만은 「여행
하고 싶은 앞」6위였지만, 이번은,일본·홍콩에 그 다음에 3위였다.

소스 : RTI (Radio Taiwan International) 2010/06/16
http://japanese.rti.org.tw/Content/GetSingleNews.aspx?ContentID=103970

대만인이 가고 싶은 나라

 

1위 일본

2위 중국 대륙

3위 불명

 

홍콩·싱가폴·중국 대륙의 주민이 가고 싶은 나라 랭킹

 

1위 일본

2위 홍콩

3위 대만

 

이쪽은 일본의 노점 목욕탕(야외 온천)

 

후지산을 바라보면서

 

 

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 7 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 colashock
  2. KO 255 ehddnrspt
  3. 閲覧数 : 380
    KO 255 최승훈
  4. 閲覧数 : 763
    JA 0 lan2
  5. 閲覧数 : 602
    JA 0 hamehame
  6. KO 255 jjangggae
  7. 閲覧数 : 470
    KO 255 sbtm
  8. JA 0 Member_66322
  9. 閲覧数 : 370
    KO 255 Monkeyjj
  10. JA 0 take2
  11. KO 255 최승훈
  12. KO 255 jjangggae
  13. KO 255 dogsawai
  14. JA 0 colashock
  15. JA 0 Member_66322
  16. 閲覧数 : 413
    KO 255 jap6cmwarota0
  17. KO 255 jjangggae
  18. 閲覧数 : 444
    JA 0 aichi-univ
  19. KO 255 sbtm