[コラム]悪に属する者たち[中央日報]

　 [중앙 일보]

【칼럼】악에 속하는 사람들

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=129429&servcode=100&sectcode=120

(전문약어)

  이 세상에는 악이 존재한다.

의 악은 개인 레벨에서도, 국가 레벨에서도 나타난다.

그 공통되는 특징은, 사람을 사람으로서 인정하지 않고,

인간의 생명을 마음 가는 대로 손상시켜도

가 책을 느끼지 않는 것이다.

 이러한 본원적인 악은 역사 (을)를 통해 반복해 나타나고 있다.
 독일 나치스는 유태인을 인간이라고 보지 못하고 쓰레기와 같이 취급했다.
 이 때문에 쓰레기를 태우도록(듯이) 태연하게 수백만명을 독가스실에 보냈다.
 미 동시 다발 테러범도 같다.
그들은 성전이라고 하는 명목의 아래, 1000명을 넘는 일반 시민에게 테러를
더해도 죄의식마저 없었다.
스탈린의 학살이나
일제의 군국주의 체제도 같다(※소).

  나는 북한이 이러한 악에 속하는 나라라고 생각한다.

(후략)
------------------------------------------

[한국군의 만 행：이의 목걸이]

-김・기테씨의 증언-

기자：(베 트남으로)한국군 에 살해당한 사람들의 대부분이

　　　자 보조자들과 여성, 노인입니다.

김・기테씨：　 젊은 사람들은 도망쳐 숨었겠지요.

　(아무리 뭐라해도 한국 국군이 약자를)죽일 리가 없다고 생각하고 마을에 있었다

　아이들과 부녀자, 노약자들이, 오히려 피해를 많이 입었습니다.

기자：　 한국군이 귀를 잘라, 코를 잘랐다고 하는 이야기가 있습니다.

김・기 테씨：　실 때에 그러한 일이 있었습니다.
　　중대원안의 한명으로,죽음 응이다 사람의 눈을 잡아 알코올 담그어로 했다
　　병사가 있었습니다.

　　또, 한명은, 다른 한쪽의 귀만을 잘라 모으고 철사에 통하고,

　　막사전에 걸기도 하고 있었습니다.

　　[왜 그런 일을 하는지]라고 (들)물었는데,

　　[귀국할 때에 기념에 가지고 가는]과 말했습니다.

한겨레 21 2000년 04월 27일 제 305호




귀의 목걸이를 과등 무성해에 …




21 세기를 다음 해에 앞둔, 한국 신문의 보도입니다.

한국인에 말하게 하면

이데올로기의 미명아래, 정당화 되는 행위인것 같으니까

북한에 같은 일 되어도, 불평은 말할 수 없겠네요.

　　
-------------------------------------------
이하는,[한국 전쟁]과[제주도 4.3사건]의 화상입니다.










▲관덕정에서, 책으로 된, 「이・도크 」