韓国,UN 電子政府評価 ‘世界 1位’

JA 255 americanooo 2,811,753

2010-06-26 12:16

韓国, UN 電子政府評価 ‘世界 1位’

上 ◆をクリック

<アンカーメント>

我が国が UNの電子政府評価で世界 1位を占めました.

建国 60余年ぶりに行政システム収入国家から輸出国家に変貌して IT 強国の位相を再確認しました.

バルセロナで李虫型特派員が報道します.

<レポート>

スペインバルセロナで開かれた ¥"UN 公共行政の日¥" 行事.

192個国を対象にした電子政府評価で我が国が世界 1位を占めました.

我が国がUNが今年初めて制定した電子政府グローバル大賞を受けたはずです.

予算をリアルタイムに執行してモニターする財政システム, 国勢電算システムなど皆 2千個に至る行政システムをくもの巣のように統合したのが高い評価を受けました.

<インタビュー>メングヒョングギュ(行政安全部長官):国際社会で韓国の電子政府需要が爆発的に増えるはずで,IT産業を含み,多くの分野で私たちの輸出が大きく向上することで期待しています.

政府はこれから発展途上国に対する共同コンサルティングにも出ることにUNと合議しました.

我が国が建国 60余年ぶりに行政システム収入国家から輸出国家に変貌したはずです.

また今度受賞をきっかけで電子政府システムの国際標準化も先に立って推進する事にしました.

バルセロナで KBS ニュース李虫型です.

翻訳を見る

한국,UN 전자정부 평가 ‘세계 1위’

한국, UN 전자정부 평가 ‘세계 1위’

위 ▶을 클릭

<앵커 멘트>

우리나라가 UN의 전자정부 평가에서 세계 1위를 차지했습니다.

건국 60여년 만에 행정시스템 수입 국가에서 수출 국가로 변모해 IT 강국의 위상을 재확인했습니다.

바르셀로나에서 이충형 특파원이 보도합니다.

<리포트>

스페인 바르셀로나에서 열린 "UN 공공행정의 날" 행사.

192개 나라를 대상으로 한 전자 정부 평가에서 우리나라가 세계 1위를 차지했습니다.

우리나라가 유엔이 올해 처음 제정한 전자정부 글로벌 대상을 받은 겁니다.

예산을 실시간으로 집행하고 모니터하는 재정 시스템, 국세 전산 시스템 등 모두 2천 개에 이르는 행정 시스템을 거미줄처럼 통합한 게 높은 평가를 받았습니다.

<인터뷰>맹형규(행정안전부 장관):"국제사회에서 한국의 전자정부 수요가 폭발적으로 늘어날 것이고,IT산업을 포함,여러 분야에서 우리 수출이 크게 향상될 것으로 기대하고 있습니다."

정부는 앞으로 개도국에 대한 공동 컨설팅에도 나서기로 유엔과 합의했습니다.

우리나라가 건국 60여 년 만에 행정 시스템 수입 국가에서 수출 국가로 변모한 겁니다.

또 이번 수상을 계기로 전자정부 시스템의 국제 표준화도 앞장서서 추진하기로 했습니다.

바르셀로나에서 KBS 뉴스 이충형입니다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )

韓国,UN 電子政府評価 ‘世界 1位’

한국,UN 전자정부 평가 ‘세계 1위’

投稿一覧