韓国民"私は死ぬまで あの不公平な審判を忘れない
http://sports.hankooki.com/lpage/worldcup/2010/201006/wc20100627012609114580.htm
韓国日報(韓国語) 2010.6.26
頭に来た韓国民「私は一生あの審判を忘れないだろう」
韓国のネット上は"私は一生あの審判を忘れないだろう"で溢れた。"不公平だった"等の文を載せて釈然としない判定をあるシュタルク主審を猛烈に非難した。
競技を中継したSBS陪星材キャスターとチャ・ボムグン解説委員も審判に遺憾を表わした。
韓国サッカーチームに対するウルグアイ選手の反則をそのまま見ないふりする姿を見せてウルグアイ攻撃陣のオフサイドを宣言しなかった、ばらまきの姿など競技の間ずっと釈然としない判定が続くとすぐにテレビのキャスターは"今日はシュタルク主審がとても寛大だ"と話して遺憾を吐露した。
先立ってシュタルク主審は南アフリカ共和国ワールドカップ本戦B組アルゼンチン-ナイジェリア戦でアルゼンチンの決勝ゴール得点当時守備妨害を
のがしたことがある。 これは国際サッカー連盟(FIFA)が誤審と認定した。
韓国民"私は一生あの不公平な審判を忘れない
閲覧数 : 710
JA
255
jap_av
2,811,753
翻訳を見る
한국민"나는 일생 그 불공평한 심판을 잊지 않는
한국민"나는 죽을 때까지 그 불공평한 심판을 잊지 않는다
http://sports.hankooki.com/lpage/worldcup/2010/201006/wc20100627012609114580.htm
한국 일보(한국어) 2010.6.26
화가 난 한국민「 나는 일생 그 심판을 잊지 않을 것이다 」
한국의 넷상은"나는 일생 그 심판을 잊지 않을 것이다"로 흘러넘쳤다."불공평했던"등의 문장을 실어석연치 않는 판정을 있는 슈탈크 주심을 맹렬하게 비난 했다.
경기를 중계한 SBS배성재 캐스터와 체・봄군 해설 위원도 심판에 유감을 나타냈다. 한국 축구 팀에 대한 우루과이 선수의 반칙을 그대로 보지 않는척 하는 모습을 보여 우루과이 공격진의 오프사이드를 선언하지 않았다, 뿌리기의 모습 등 경기동안 훨씬 석연치 않는 판정이 계속 되자곧바로 텔레비젼의 캐스터는"오늘은슈탈크 주심이 매우 관대하다"라고 이야기해 유감을 토로했다.
앞서 슈탈크 주심은 남아프리카공화국 월드컵본전 B조아르헨티나-나이지리아전에서 아르헨티나의 결승 골 득점 당시 수비 방해를 의가 했던 적이 있다. 이것은 국제 축구 연맹(FIFA)이 오심이라고 인정했다.
http://sports.hankooki.com/lpage/worldcup/2010/201006/wc20100627012609114580.htm
한국 일보(한국어) 2010.6.26
화가 난 한국민「 나는 일생 그 심판을 잊지 않을 것이다 」
한국의 넷상은"나는 일생 그 심판을 잊지 않을 것이다"로 흘러넘쳤다."불공평했던"등의 문장을 실어석연치 않는 판정을 있는 슈탈크 주심을 맹렬하게 비난 했다.
경기를 중계한 SBS배성재 캐스터와 체・봄군 해설 위원도 심판에 유감을 나타냈다. 한국 축구 팀에 대한 우루과이 선수의 반칙을 그대로 보지 않는척 하는 모습을 보여 우루과이 공격진의 오프사이드를 선언하지 않았다, 뿌리기의 모습 등 경기동안 훨씬 석연치 않는 판정이 계속 되자곧바로 텔레비젼의 캐스터는"오늘은슈탈크 주심이 매우 관대하다"라고 이야기해 유감을 토로했다.
앞서 슈탈크 주심은 남아프리카공화국 월드컵본전 B조아르헨티나-나이지리아전에서 아르헨티나의 결승 골 득점 당시 수비 방해를 의가 했던 적이 있다. 이것은 국제 축구 연맹(FIFA)이 오심이라고 인정했다.
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 4 )
