メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

(^∀^)bベトナムで日本人が困ること

閲覧数 : 818
JA 0 i_am_sam 2,811,753


警戒心を露にしたベトナム人から、「お前はデーハン(大韓)か?<韓国人か?>」と、かなりしつこく訊かれるそうですw

日本人だと解ると、ベトナム人は安心して笑顔を見せてくるw


ベトナムでは、現在でも子供が夜になっても寝付かない場合や悪戯が過ぎる場合などに、
「良い子にしてないと、デーハン(大韓)が来るよ」と脅して、躾けるそうですw

新宿のベトナム料理店のマスターから、そう聞きました・・・aigo・・・



翻訳を見る

(^∀^) b베트남에서 일본인이 곤란한 것



경계심을 드러낸 베트남인으로부터, 「너는 데이 한(대한)인가?<한국인인가?>」라고, 꽤 끈질기게 질문받는다고 합니다 w

일본인이라고 알면, 베트남인은 안심하고 웃는 얼굴을 보여 오는 w


베트남에서는, 현재에도 아이가 밤이 되어도 잠들지 않는 경우나 못된 장난이 지나는 경우 등에,
「좋은 아이로 하지 않으면 데이 한(대한)이 와」라고 위협하고, 예의범절을 가르친다고 합니다 w

신쥬쿠의 베트남 요리점의 마스터로부터, 그렇게 (들)물었습니다···aigo···



いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 17 )

投稿一覧

2,811,753

  1. JA 0 gp2301
  2. 閲覧数 : 1,304
    JA 0 矢田亜希子
  3. JA 0 i_am_sam
  4. KO 0 Member_63938
  5. 閲覧数 : 245
    JA 255 fffaffafa
  6. 閲覧数 : 463
    JA 0 影武者707
  7. JA 255 Member_50655
  8. KO 255 soccerbrain
  9. JA 255 omusubikorokoro
  10. JA 255 Member_50622
  11. 閲覧数 : 526
    JA 140 sannjyuurou
  12. KO 255 hanryuJapan
  13. KO 255 ana_maria
  14. 閲覧数 : 102
    KO 255 waeguwagara
  15. JA 255 Member_50655
  16. JA 0 shimesaba
  17. KO 255 denpura
  18. 閲覧数 : 543
    JA 0 影武者707
  19. 閲覧数 : 310
    JA 0 silvio5