メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

日本! ありがとう‾

閲覧数 : 260
KO 0 Member_92864 2,811,753

日 至上派デジタル南米輸出, 受恵は韓国

<日経> 規格は日本が合わせて実益は韓国が得る

オンラインニュースチーム

南米で日本式至上派デジタル放送取入国が増加している. 最近コスタリカとエクアドルが日本方式採用を決めながら南米でばかり総 8ヶ国で日本方式が導入した.

しかし導入とともに ¥"いざ一番重要な部門で受恵を着ているのは韓国¥"という主張が <日本経済新聞> 9日付けに載せられて人目を引く.

新聞はもう日本式至上派デジタル放送導入が終わったブラジルで ¥"不思議な¥" 現象が起きていると急ぐ浮かべてそれはちょうど, 普及が始まった至上派デジタル受信機市場でいざ日本製品ではない韓国の三星, LG電子の販売量が増えているということだと伝えた.

日本が団地 ¥"規格採用¥"のために交渉を進行していた中に, 韓国がその規格に対応する製品供給を素早く始めたというのだ.

新聞は今まで日本が世界市場で攻略不可能だったことが ¥"規格¥" などの標準化だったと明らかにしてしかしこれからは反対に ¥"規格¥"にぶら下げられる間他のものを逃していると指摘した.

また去年秋, チリに日本方式が採用が決まったすぐ翌日韓国ではもう ¥"該当の規格に合わせた製品生産¥"に対する会議が開かれたと警戒心を要求したりした.

原文を見る

일본! 고마워요~

日 지상파디지털 남미 수출, 수혜는 한국

<닛케이> 규격은 일본이 맞추고 실익은 한국이 얻는다

온라인 뉴스팀

남미에서 일본식 지상파 디지털 방송 도입국이 증가하고 있다. 최근 코스타리카와 에콰도르가 일본 방식 채용을 결정하면서 남미에서만 총 8개국에서 일본 방식이 도입됐다.

그러나 도입과 함께 "정작 가장 중요한 부문에서 수혜를 입고 있는건 한국"이라는 주장이 <니혼게이자이신문> 9일자에 실려 눈길을 끈다.

신문은 "이미 일본식 지상파 디지털 방송 도입이 끝난 브라질에서 "이상한" 현상이 일어나고 있다"고 서두를 띄우며 "그것은 바로, 보급이 시작된 지상파 디지털수신기 시장에서 정작 일본제품이 아닌 한국의 삼성, LG전자의 판매량이 늘고 있다는 것"이라고 전했다.

일본이 단지 "규격 채용"을 위해 협상을 진행하고 있던 중에, 한국이 그 규격에 대응하는 제품 공급을 발빠르게 시작했다는 것이다.

신문은 "지금까지 일본이 세계시장에서 공략 불가능했던 것이 "규격" 등의 표준화였다"고 밝히며 "그러나 이제는 반대로 "규격"에 매달리는 사이 다른 것을 놓치고 있다"고 지적했다.

또 "지난해 가을, 칠레에 일본 방식이 채용이 결정된 바로 다음날 한국에서는 이미 "해당 규격에 맞춘 제품생산"에 대한 회의가 열렸다"며 경각심을 요구하기도 했다.

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 0 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 domain
  2. JA 0 kisaregiren11231
  3. 閲覧数 : 470
    JA 255 americanooo
  4. 閲覧数 : 297
    JA 0 cabin06
  5. JA 10 toshima59
  6. JA 0 lan2
  7. 閲覧数 : 562
    JA 0 paly
  8. JA 0 paly
  9. 閲覧数 : 532
    JA 255 Tara442kara443
  10. 閲覧数 : 595
    KO 255 Mr_FreeZe
  11. KO 255 qqq1234
  12. 閲覧数 : 820
    JA 0 illwill(malice)
  13. JA 0 ひょうたん
  14. 閲覧数 : 409
    JA 0 Igawa_kei
  15. 2444155 w
    閲覧数 : 233
    KO 200 gatAway
  16. JA 255 americanooo
  17. JA 0 i_am_sam
  18. JA 255 fffaffafa
  19. 閲覧数 : 331
    KO 0 Member_66175
  20. JA 0 捨て猫