メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

【コーブ】騙された!!!!

閲覧数 : 866
JA 0 のりぴー 2,811,753

>名誉を傷つけられたなどとして、1100万円の損害賠償も求めています。

本当にそう思うなら、100億円くらいを求めなさい!

海外の映画だからホイホイ出るんじゃないよw

そういえば刀師も支那映画にやられたな^^;

・・・・

【裁判】イルカ漁を批判した映画「ザ・コーヴ」に出演した准教授が、出演部分の削除求め提訴

 日本のイルカ漁を批判した映画「ザ・コーヴ」に出演した北海道の大学の准教授が、
「反捕鯨運動に利用された」として、配給会社を相手に映画からのインタビューの
削除を求める裁判を起こしました。

 6日、大阪地裁に訴えを起こしたのは、北海道医療大学の遠藤哲也准教授です。

 訴えによりますと、遠藤准教授は日本のイルカ漁を批判したアメリカのドキュメンタリー
映画「ザ・コーヴ」に、「イルカの肉が水銀に汚染されていると指摘する人物」として登場
していますが、反捕鯨運動に使われるとは思わなかった
として、配給会社に対し、現在、
映画館などに貸し出されているフィルムを回収した上で、インタビュー部分を削除するよう
求めています。

 遠藤准教授は再三、映像の削除を求めてきましたが、削除されないまま先週から日本での
公開が始まったため、名誉を傷つけられたなどとして、1100万円の損害賠償も求めています。

(mbs 06日16:22)

翻訳を見る

【코브】속았다!!!!

>명예를 손상시킬 수 있었다는 등으로서 1100만엔의 손해배상도 요구하고 있습니다.

정말로 그렇게 생각한다면, 100억엔 정도를 요구하세요!

해외의 영화이니까 호이호이 나오지 않아 w

그러고 보면 도사도 시나 영화에 당했군^^;

····

【재판】돌고래고기잡이를 비판한 영화 「더·코브」에 출연한 준교수가, 출연 부분의 삭제 요구 제소

 일본의 돌고래고기잡이를 비판한 영화 「더·코브」에 출연한 홋카이도의 대학의 준교수가,
「반포경 운동에 이용되었다」라고 하고, 배급 회사를 상대에게 영화로부터의 인터뷰의
삭제를 요구하는 재판을 일으켰습니다.

 6일, 오사카 지방 법원에 호소를 일으킨 것은, 홋카이도 의료대학의 엔도 테츠야준교수입니다.

 호소에 의하면, 엔도준교수는 일본의 돌고래고기잡이를 비판한 미국의 다큐멘터리
영화 「더·코브」에,「돌고래의 고기가 수은에 오염되고 있다고 지적하는 인물」로서 등장
하고 있습니다만, 반포경 운동에 사용된다고는 생각하지 않았던
으로서 배급 회사에 대해, 현재,
영화관 등에 대출되고 있는 필름을 회수한 다음, 인터뷰 부분을 삭제하는 듯
요구하고 있습니다.

 엔도준교수는 재삼, 영상의 삭제를 요구해 왔습니다만, 삭제되지 않은 채 지난 주부터 일본에서의
공개가 시작되었기 때문에,명예를 손상시킬 수 있었다는 등으로서 1100만엔의 손해배상도 요구하고 있습니다.

(mbs 06일16:22)

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 10 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 79
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 109
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 109
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 89
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ