`F15サイレントイーグル" 情報要求

JA 0 vitrail 2,811,753

2010-07-09 08:50

"ボーイング, `F15 サイレントイーグル" 輸出許可予想"

(ワシントン=連合ニュース) 黄ゼフン特派員 = アメリカボーイングはステルス機能が添加された F15 サイレントこの文(F-15SE)の輸出許可を今月の中で米政府から受けることに予想しているとディフェンスニュースが 8日報道した.

この新聞はボーイングが輸出許可を獲得する場合潜在的に最初の顧客になることもできる韓国に F15 サイレントこの文に対する公開的な販促に出ることができると伝えた.

この新聞はボーイングが去年韓国側とこの戦闘機と係わった暫定的な論議をしたと伝えた.

ボーイングの F-15SE プログラムマネージャーであるブレドジョンーズは "韓国がサイレントこの文に対する情報を要請したし, もう私たちが (輸出ライセンスを) 申し込みをしたし, 今月末以前に至る獲得することで希望している"と言った.

ボーイング側によれば韓国はこの戦闘機に対する情報を昨年末要求したし, これによってボーイングは今年初この戦闘機を国際的に販売することができる許可を申し込んだ.
2010/07/09 00:23 送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2010/07/09/0521000000AKR20100709000900071.HTML?template=2088

安くて搭載量が大きいから韓国向きだな。

ステルスが普及したら一気に旧式化することになるけど。

天安が沈んでもまだ最新兵器に手を出すのは止められないんだね。ｗ

翻訳を見る

`F15 사일런트 이글"정보 요구

"보잉, `F15 사일런트 이글"수출 허가 예상"

(워싱턴=연합 뉴스) 노랑 제훈 특파원 = 미국 보잉은 스텔스 기능이 첨가된 F15 사일런트 이 문장(F-15SE)의 수출 허가를 이번 달 중(안)에서 미 정부로부터 받는 것에 예상하고 있으면 디펜스 뉴스가 8 일보도 했다.

이 신문은 보잉이 수출 허가를 획득하는 경우 잠재적으로 최초의 고객이 될 수도 있는 한국에 F15 사일런트 이 문장에 대한 공개적인 판촉에 나올 수 있다고 전했다.

이 신문은 보잉이 작년 한국측과 이 전투기와 관계된 잠정적인 논의를 했다고 전했다.

보잉의 F-15SE 프로그램 매니져-인 브레드젼즈는 "한국이 사일런트 이 문장에 대한 정보를 요청했고, 이제(벌써) 우리가 (수출 라이센스를) 신청을 했고, 이달 말 이전에 이르는 획득하는 것으로 희망하고 있는"이라고 말했다.

보잉 측에 따르면 한국은 이 전투기에 대한 정보를 작년말 요구했고, 이것에 의해서 보잉은 금년처음 이 전투기를 국제적으로 판매할 수 있는 허가를 신청했다.
2010/07/09 00:23 송고
http://www.yonhapnews.co.kr/politics/2010/07/09/0521000000AKR20100709000900071.HTML?template=2088

싸서 탑재량이 크기 때문에 한국 방향이다.

스텔스가 보급하면 단번에 구식화하게 되는데.

천안이 가라앉아도 아직 최신 병기에 손을 대는 것은 멈출 수 없다.w

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 6 )