メインへ

KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。

COCO壱番屋 インド進出

閲覧数 : 571
JA 0 soapscant81 2,811,753

CoCo壱番屋 インド進出へ

カレーハウスCoCo壱番屋(ココイチ)」を運営する壱番屋は、現在40店の海外店舗を2015年末までに271店に拡大する方針を明らかにした。
これまでの海外事業の経験で、日本式のカレーの味が外国人にも受け入れられたため、経済成長が続くアジアを中心に海外展開を加速させる。16年以降には、カレーの本場インドへの進出も視野に入れている。

壱番屋は1994年にハワイに海外1号店を出店。2004年には中国に進出し、その後、台湾、韓国などに出店した。野菜や肉などは現地で調達しているが、カレールーは日本と同じ。
浜島俊哉社長は「海外の方にもココイチのカレーが口に合うことが分かった」と話した。

香港を含む中国で15年末までに116店に増やす。台湾は7店から30店、韓国が6店から55店、タイは7店から40店。米国でも4店から30店とする。

http://www.zakzak.co.jp/economy/ecn-news/news/20100724/ecn1007241407001-n2.htm

インド人「チキン煮込み 300g 辛さ 2辛で」 ^^v

翻訳を見る

COCO일반야 인도 진출

CoCo일반야 인도 진출에

카레 하우스 CoCo일반야(코코이치)」를 운영하는 일반야는, 현재 40점의 해외 점포를 2015년말까지 271점으로 확대할 방침을 분명히 했다.
지금까지의 해외 사업의 경험으로, 일본식의 카레의 맛이 외국인에게도 받아 들여졌기 때문에, 경제성장이 계속 되는 아시아를 중심으로 해외 전개를 가속시킨다.16년 이후에는, 카레의 본고장 인도에의 진출도 시야에 넣고 있다.

일반야는 1994년에 하와이에 해외 1호점을 출점.2004년에는 중국에 진출해, 그 후, 대만, 한국 등에 출점했다.야채나 고기 등은 현지에서 조달하고 있지만, 카레 루는 일본과 같다.
하마지마 토시야 사장은 「해외에도 코코이치의 카레가 입맛에 맞는 것을 알았다」라고 이야기했다.

홍콩을 포함한 중국에서 15년말까지 116점으로 늘린다.대만은 7점에서 30점, 한국이 6점에서 55점, 타이는 7점에서 40점.미국에서도 4점에서 30점으로 한다.

http://www.zakzak.co.jp/economy/ecn-news/news/20100724/ecn1007241407001-n2.htm

인도인 「치킨 삶어 300g 괴로움 2신으로」 ^^v

いいね・コメントにはログインが必要です。

コメント ( 13 )

投稿一覧

2,811,753

  1. KO 255 propertyOfJapan
  2. KO 20 Jumong8
  3. KO 255 morort
  4. KO 255 morort
  5. KO 255 morort
  6. JA 255 竹島先住民
  7. KO 255 propertyOfJapan
  8. KO 255 morort
  9. JA 255 竹島先住民
  10. KO 255 amateras16
  11. 閲覧数 : 77
    KO 255 avenger
  12. KO 255 jap6cmwarotaZ
  13. 閲覧数 : 106
    JA 255 milet
  14. KO 255 cris1717
  15. KO 255 amateras16
  16. 5 閲覧数 : 108
    JA 255 dom1domko
  17. 閲覧数 : 88
    JA 255 sonhee123
  18. JA 255 bluebluebluu
  19. KO 255 avenger
  20. KO 255 jap6cmwarotaZ