KJCLUB 日韓文化交流へようこそ。
高麗棒子
満州国では警察官に朝鮮人も採用していた。朝鮮人警察官は、主に朝鮮で洗濯に使う棒を武器として警備をし、事実上の支配国であった日本の威を借りて横暴な態度を取っていたため、現地の中国人達は警官の携帯する武器の棒より「高麗棒子」と蔑称した。
二鬼子
当時、日本軍は中国人に日本鬼子や鬼子兵と呼ばれており、朝鮮人はその下で働いていたので二鬼子と呼ばれるようになった。似た意味の言葉に高麗棒子がある。
中国では、朝鮮人は日帝の手下・パシリ的な存在だった。
判ったか？判ったなら
オイ朝鮮人！焼きそばパン買ってこい！
고려봉자
만주국에서는 경찰관에 조선인도 채용하고 있었다.조선인 경찰관은, 주로 조선에서 세탁에 사용하는 봉을 무기로서 경비를 해, 사실상의 지배국인 일본의 권세를 빌려 난폭한 태도를 취하고 있었기 때문에, 현지의 중국인들은 경관의 휴대하는 무기의 봉보다 「고려봉자」라고 멸칭 했다.
2 도깨비
당시 , 일본군은 중국인에게 일본 도깨비나 도깨비병으로 불리고 있어 조선인은 그 아래에서 일하고 있었으므로 2 도깨비로 불리게 되었다.닮은 의미의 말에 고려봉자가 있다.
중국에서는, 조선인은 일제의 부하·파시리적인 존재였다.
알았는지？알았다면
오이 조선인！야끼소바 빵 사고 와！
いいね・コメントにはログインが必要です。
コメント ( 2 )2,811,753
