ギムソンモ"ヒョムイルリュ』 、韓国380部vs日本2万部の検査
[日刊スポーツ] 記事
2010.03.04 09:30入力/ 2010.03.04 09:41修正
最近、日本ネチズンのキムヨナ中傷をきっかけに、韓日サイバー戦争が起きた。数年前に嫌·ヒョムイルリュ出版をきっかけに触発された韓日間の感情的な争いが続いている現状だ。しかし、このような感情的対立の場合を示すには、興味深い事実が明らかになり注目を集めている。
●韓国語380部vs日本2万部
人気漫画家ギムソンモの作家（ 41 ）は、去る2006年8月漫画『ヒョムイルリュ"を韓国と日本で同時に出した。当時、日本では『嫌韓流』が出版され、韓国人が怒っている状態だった。今度の結果は意外だった。この本は今まで韓国では380部、日本では2万部が売れた。
特に日本では初版2万部が出版されるや否や、売り切れた。この本を出した日本癒し住む今でも追加の印税と一緒に『ヒョムイルリュ』第2巻出版を提案している。韓国の低調な販売実績に失望したキム作家の拒否で、これ以上の作業は、進捗されていない。
キム作家は、"当時、私は『嫌韓流』を見て個人的には怒りだった。 "ヒョムイルリュ』出版後、韓国と日本からの受信は対照的な成績証明書のために어した"とし、"韓国の人々に鍋根性があるのも事実である。我が国の人々言葉だけで騒ぐ、実際に（ヒョムイルリュナヒョムハンリュエについて）知られては努力をしていない"と述べた。
●韓国人は日本人より情熱
キム作家の"ヒョムイルリュ"は比較的高い完成度を持つ作品だった。キム作家は、きちんとした『ヒョムイルリュ"を書くために3度日本を見学し、靖国神社を訪れて取材した。独島問題·靖国参拝などで周辺国との対立が先鋭化している日本の為政者たちの境界とその抑止の主張を論理的な根拠をあげて不思議そうに反論した。
キム作家の"ヒョムイルリュ"と同時期に韓国と日本で出版されたヤンビョンソル作家の"ヒョムイルリュ"も同じような販売の結果を収めた。両作家の"ヒョムイルリュ』は、日本出版、2週間で初版5000この排出されたが、韓国ではほとんど売れていない。
キム作家は、"本をサボジいないことは残念だが、"ヒョムイルリュ』で、私は指摘したように、韓国人は日本人よりも熱心である。我が国の新世代は、進取的で挑戦的"とし"その結果ヨンアド今回のバンクーバー五輪で金メダルを獲得したのではないか"と笑った。
ジャンサンヨン記者[ enisei@joongang.co.kr ]
http://article.joins.com/article/article.asp?total_id=4043716&ctg=17
-----
金が欲しいから反日するけど、反日のためには身銭を切らないという、判りやすい人たちですね。ｗｗｗ
