$=85.02円

엔고로 일시 85엔 돌파 목전에
8월 7일 6시 44분
6일의 뉴욕 외환 시장은, 이 날 발표된 지난 달의 미국의 고용 통계의 내용이 시장의 예상보다 나빴던 일로부터, 달러를 팔고 엔을 사는 움직임이 강해져, 엔 시세는 한때, 1 달러 85엔을 돌파하는 목전까지 엔고가 진행되었습니다.

뉴욕 외환 시장에서는, 이 날 발표된 지난 달의 미국의 고용 통계로, 농업 분야 이외로 일하는 사람들의 수가, 전의 달보다 13만 1000명 감소해, 시장 예상보다 나쁜 결과가 된 것을 받아 경기의 장래 염려가 강해져, 달러를 팔고 엔을 사는 움직임이 강해졌습니다.

엔 시세는 한때, 1 달러, 85엔 2전까지 가격이 올라, 작년 11월 하순에 도쿄 시장에서 84엔대 후반을 붙인 이래, 대략 8개월 모습의 수준까지 엔고가 진행되었습니다.

한편, 6일의 뉴욕 주식 시장에서는, 고용 통계의 악화를 받아 경기의 장래에 대한 염려가 강해져, 평균 주가는 한때, 160 달러 가깝게 가격하락했습니다.그 후, 가격하락한 주식을 되사는 움직임이 나와 하락폭은 축소해, 종가는 전날보다 21 달러 42 센트 싼 1만 653 달러 56 센트였습니다.시장 관계자는 「주목받고 있던 민간기업의 고용도 예상을 밑돈 것으로, 미국의 고용 정세가 어렵다고 하는 인식이 한층 더 강해졌다.달러 매도의 압력은 아직 계속 될 것 같다」라고 이야기하고 있습니다.
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20100807/k10013225871000.html